教授走近林怀仁，长久地注视着他，然后缓缓开口：“林医生，我必须承认...我先前可能过于武断。无论作用机制如何，这种治疗效果是显而易见的。”

他转向观众：“诸位，我们今天目睹的，或许是医学上一个值得深入探索的新领域。”

演示结束后，林怀仁被众多医生团团围住，问题一个接一个：

“针灸对关节炎有效吗？”

“治疗需要多少次？”

“有没有副作用？”

“能否教授这种方法？”

在人群外围，霍夫曼医生独自站着，表情复杂。最后，他也慢慢走近，生硬但诚恳地说：“林医生，或许...我们可以进一步讨论合作研究的可能性。”

当晚，林怀仁在日记中写道：

“今日三针，非为炫技，乃为证道。见病患舒展之眉，疑者深思之目，知医道真谛终将跨越疆界。德人重实证，今以实证示之；彼求机理，他日必以科学解之。然医者仁心，古今中外皆同。”

他知道，今天的演示只是一个开始，但无疑已在德国医学界坚固的壁垒上，凿开了一道裂缝。而透过这道裂缝，东西方医学对话的曙光已然可见。