给完颜闍母翻译。

　　一向盘踞在锦州的金顶门人也有几个能听得懂汉语的，都觉得白胜这种挑衅的词汇比较简练实用，回去整理后传于后世，形成了后世北方人打架之前的经典衅词，并且有所演变和精炼。

　　后世演变成的是“你瞅啥”，然后对方回道“瞅你咋地？”再然后一人一句国骂三字经，而后开打，铺垫极为精炼。

　　当翻译翻到白胜说契丹的种为何无视女真人的存在时，完颜闍母的脸色就变了。这小子是想挑起群殴浑水摸鱼啊！

　　这时耶律大石说道：“我打不打女真人是我们契丹人自己的事，有你这宋猪什么事？用你多嘴？”

　　那边完颜闍母哪里还肯让白胜说下去，立即发话，“左右，把他拖到我这边来！”

　　十几个金顶门人一拥而上，也不管契丹人如何反应，就把白胜包围其中，并且留了一条通往完颜闍母的通道，另有两人一人抓住白胜的一条腿，沿着通道就把白胜拖到了完颜闍母的马前。

　　完颜闍母冲着耶律大石点了点头，用契丹语笑道：“这位兄弟骂的没错，这只宋猪的确是我们的俘虏，却是不能让他随便辱骂你们。”

　　女真人本来就是在契丹人的统治之下的，因此金国人大多都会说契丹话，即便大部分女真人的契丹语说得不是太好，但听不懂和不能说的则极为罕见。

　　这两人彼此分别居于己国政权的高层，对彼方的名字那是熟悉的不能再熟悉了，但是从未在战场上遭遇过，此时又没有人直呼其名，所以彼此互不认识。

　　耶律大石却没打算跟这帮金国人交朋友，对完颜闍母的话语充耳不闻，只对阴盛阳衰说道：“咱们赶路吧。”