堂，与这条河流相比，我所见过的任何一条传说中的河流都会黯然失色。

　　我在这一小块摇摇欲坠的殖民地里四处打探，没人注意更没人阻拦，这里街道泥泞，人行道下陷，和路面一般高低，邋里邋遢的西班牙士兵在看守所外面来回闲逛。危险的河滨棚屋里到处是从平底船上下来的赌博斗殴的水手，还有肤色黝黑的美丽的加勒比女人，我沉溺在这种场所，有时出去逛逛，瞥一眼无声划过的闪电，听一听沉闷的雷声，感受夏日阵雨一般的暖意。

　　棚屋有着低悬的屋顶，在月光下微微闪光。镇上盖着漂亮的西班牙式建筑，铁门的缝隙里透出灯光。清洗得干干净净的玻璃门里，蕾丝花边的窗帘垂挂下来，灯光在窗帘的后面摇曳。我行走在窄小、简陋的平房之间，这些房子四处散落，一直延伸到城垛边上，我从各家的窗子向内窥探，看见镶金边的家具，还有些许华美的珠宝，以及由这些珠宝装点起的文明开化的迹象，在这样一个蛮荒之地，这些东西简直是无价之宝，可又显得太过讲究，甚至流露着悲哀。

　　偶尔，脚下的泥潭里会映出一个幻象：一个衣着考究的真正的法国绅士，头上戴着雪白的假发，身披华丽的大衣，他身边的妻子穿着蓬松的裙撑，还有一个黑奴把他们的便鞋高高举过泥水横流的地面。

　　我明白我来到了野人花园里最人迹罕至的蛮荒地带，而这正是我的国度，我将在新奥尔良停留，如果新奥尔良会一直存在的话。

　　无论我忍受着怎样的折磨，在这个不受法律约束的地方，我的痛苦将会减轻，无论我渴望得到什么，一且我将其紧握手中，就会从中得到更大的享受。

　　在我来到这个污秽的小小天堂的第一个夜晚，我曾一度祈祷，不管自己拥有怎样的神秘力量，我多少还和人类沾亲带故。也许，我并不是自己想象中那个来自异国的流浪者，而只不过是每一个人类灵魂放大之后的模糊影像。

　　古老的真理和传统的魔法，创新以及发明，所有这一切汇聚起来，都是要让我们遗忘那一股激情，那一股通过这样或者那样的办法将我们击败的激情。

　　当我们终于厌倦这种种复杂的牵连，我们开始梦想往昔的岁月，我们坐在母亲的膝头，那时的每一个亲吻，都能让我们的欲望得到最大的满足。我们还能怎么做呢，除了投入既是天堂又是地狱的怀抱：这是我们一次又一次、一次又一次的宿第八部夜访吸血鬼

　　内容还在处理中,请稍后重第一章

　　1

　　这样一来，我的这个故事就结束了，它是关于吸血鬼莱斯特的早期教育以及历险的。

　　这就是我不顾一切禁令和戒律，选择了旧世纪的魔法和秘密的原委，你尽可以把它流传下去。

　　可是，无论我多么不愿意让它继续下去，这个故事并没有结束。而我必须考虑，至少稍稍考虑一下1929年发生的那些痛苦的事件，是它们导致我作出重回地下的决定。

　　我离开马略之后又过了一百四十年。自那以后我再也没见过他。加百列也杳无音信。自从那一夜她在开罗消失之后，我就再也没从任何相识的凡人或者吸血鬼那里打听到她的消息。

　　到了20世纪，我为自己挖掘坟墓，那个时候我又孤独又疲惫，无论身体还是心灵都受到了重创。

　　我已经活过了马略建议的“一生”。而我并不能为了自己度过这一生的方式，或是在这一生中铸成的大错，去责备马略。，纯粹的意愿，比其他任何人性特点都更多地决定了我的经历。尽管有各种劝谏和预言指点着我，我仍然和从前一样招来了悲剧和灾难。不过无可否认，我还是得到了回报。

　　我拥有了自己的后代，路易斯和克劳迪娅，我们在一起几乎达七十年之久，在这世上生存过的吸血鬼之中，他们是最为光彩夺目的，而且他们臣服于我。

　　我到了这片殖民地没多久，就无可救药地爱上了路易斯，他是个年轻的中产阶级种植园主，有一头黑发，谈吐优雅，恪守礼节，他的玩世不恭还有自我毁灭的倾向简直就和尼古拉斯一模一样。

　　他拥有尼克的冷酷和深刻，尼克的叛逆，以及那种使他备受折磨的能力，让他时而愿意相信，时而提出质疑，又最终陷入绝望。

　　然而，路易斯对我的影响却远远超过了尼古拉斯。哪怕路易斯露出最残忍的一面，他仍然能够触动我内心温柔的感情，他对我的依赖令人震惊，他对我做的每一个手势、说的每一个字都无比着迷，这一切都深深诱惑着我。

　　而他的天真，还有他那种怪异的中产阶级信仰，总能让我折服，他坚信上帝永远是上帝，哪怕他转身离我们而去，诅咒和救赎构建出一个微小而绝望的世界。

　　路易斯时时受着痛苦的煎熬，这个家伙甚至比我还要热爱人类。有的时候我甚至会想，倘若我没有因为发生在尼克身上的一切而利用路易斯来惩罚自己，一切会变成什么样，倘若我没有创造出路易斯，把他塑造成我的良知，然后一年又一年，对自己进行着自认为是完全应得的惩罚，一切又会怎样。

　　可是我爱他，简单直白。我拼命想挽留住他，尤其是在最危险的时刻，我想和他紧紧相连，出于这样的动机，在我混迹于活死人当中的这一生里，我做了最为自私、最为冲动的一件事情。正是这件罪行，导致了我自己的毁灭：为了路易斯，我和他一起创造了克劳迪娅，一个美艳