显然让桑克斯紧张不安。

“你面前的那支箭上，我想刻着一九三四的年份。这意思是不是说你在一九三四年制作了这支箭，或是给它染了色呢？”

“是的，大人，应该是在春天吧。”

“在那之后，你有没有再看过，近到可以细看呢？我的意思是说：在赢得了一九三四年的年度冠军之后，胡弥先生就把那支箭给挂在墙上了吧？”

“是的，大人。”

“从那以后，你有没有靠近仔细看过？”

“没有，大人。一直到那位先生，”他朝H.M.点了点头，“在一个月以前要我看看那支箭。”

“哦！可是从一九三四年一直到那时候，你都没有真正看过那支箭吧？”

“正是这样，大人。”

“我想在这段时间里，你应该帮胡弥先生维修了相当多数量的箭吧？”

“是的，大人。”

“你想，有好几百支吗？”

“呃，大人，我不想说到那么多。”

“就给我们一个大约的数目好了。是不是可以说你维修制作了一百多支箭呢？”

“可以，大人，可能就是那么多。他们用的箭相当多呢。”

“原来如此。他们用的箭相当的多。那你还告诉我们，说由一百多支箭里，经过了那么久的时间，你还能正确地指证一支你在一九三四年染色的箭来吗？我提醒你，你可是宣过誓的啊。”

在这样严正的提醒之下，证人抬眼看了旁听席一眼，好像在寻求支援。“呃，大人，你知道，我的工作就是——”

“请你回答我的问题。经过这么久的时间，在一百多支箭里，你能不能正确地指认一支你在一九三四年染过色的箭？”

“我不能这样说，大人，我可不可以——能不能——我是说，我会碰上的问题——”

“很好。”检察总长说，他已经得到了他要的效果。“现在——”

“可是我还是一样很确定。”

“不过你不能发誓说是这样，我明白了。现在，”对方继续说着，拿起几张以打字机打好的薄纸，“我这里有一份被告在警方供词的副本。(请把这个交给证人。)桑克斯先生，你能不能拿着这份供词，把第一段念给我们听？”