词上加了重音，好像它不仅仅代表一层含义似的，“在发生了那件事以

后，我觉得再次从事和孩子相关的工作对你来说并不是个明智之举……”

背后传来一阵沙沙声。有只小动物突然翻越篱笆，一溜烟穿过花园，

“砰”一声从另一侧篱笆那里翻了出去。

“啊！”黛布惊叫道，“那是什么？艾伦，那是什么？”

“我的老天，这真是太奇怪了，”艾伦说，“那也许是只小狐狸吧。”

“不，”黛布狐疑地说，“艾伦，那不可能仅仅只是只狐狸。它

比狐狸要大得多。”

她浑身颤抖着朝四周看了看，好像刚才出现的那只动物会跳回来

向她发起攻击一样。艾伦清了清嗓子。她转过身，发现艾伦正揉着眉毛，

视线刻意避开自己，像是在寻找一条逃生路线似的。

哦，别这样。她飞快地伸出手，触摸着艾伦的衣袖。手指在碰到

116_

星期二 Chapter 15 黛布：古怪的来电

棉布下那早已遗忘的柔软肌肤时情不自禁地停了下来。

“亲爱的，也许你是对的。”她点点头，连忙把手收了回来，不

想因为丈夫礼貌地主动把手抽走而受到内心的伤害，“这种事经常会有，

那肯定是只小狐狸。”

尽管那根本不是什么狐狸，她强迫自己露出了笑容。刚刚跑进花

园的动物的模样既可怕又非常奇怪，像传说中的恶魔猎犬一样。

_117

约会游戏 The Playdate

凯莉：八小时内外

可恨的地铁！

我迟到了。上班的第二天我就迟到了。

我的眼前发生了确确实实的信号故障，故障发生的地点就在国王

十字街口。我跳下维多利亚地铁快线，朝皮卡迪利地铁线站台奔了过去。

我看了看表。大难临头了！乘这条线到达公司要坐五站路，而不是平时

上班的三站。下车后的路途也要比平时多五分钟。更糟糕的是，滞留在

国王十字车站的上班族同时产生了换线的想法，和我一齐朝皮卡迪利地

铁线的站台奔了过去，我费力地推开拥挤的人群，好不容易才在连接两

个车厢的敞开窗口处找到了站立的地方。地铁刚一启动，一阵狂风从窗

口涌了进来，把我的头发直往前推，使我看上去像个阿富汗难民似的，

站在对面的两个小男孩不禁被我的模样逗乐了。

我闭上眼睛，不理会眼前的男孩子，心里又想起了雷伊。

要不是她，我今天才不会迟到呢！

“我不想去课外兴趣班了！”七点三十分我刚一张开眼睛，她就

翘起下巴开始向我宣战。