要小点儿。她表现得也很有礼貌。

不过黛布对有件事一直耿耿于怀——和雷伊初次见面时，女孩对黛布给

她的人偶又撕又扯，给她留下了个性相当激烈的印象。但在大孩子们嬉

_235

约会游戏 The Playdate 笑打闹时，雷伊却和另一个小女孩汉娜一起说着悄悄话，甜蜜地手挽着

手，显得非常温顺。她们走到黛布先前搭的手工桌前，为各自的母亲画

了一些花朵的图案。黛布帮她们在图画上贴上了一些金光闪闪的亮片。

汉娜的母亲先到了，她说汉娜要上钢琴课，让雷伊改天再去他们家玩，

但更受打击的似乎是汉娜而不是雷伊。当汉娜拖着脚步不情愿地跟着卡

洛琳朝外走时，雷伊看上去只是有几分哀怨。

接下来又发生了些什么事呢？

对，她们还喝过茶了。那是个令人昏昏欲睡的下午。大多数孩子

回家以后，她和安妮揉着眼睛，伸了个懒腰，然后又去厨房里烧了壶茶。

她们刚在厨房里坐了一会，巴克小姐便拿着手机进来了，她说苏茜想让

黛布把雷伊带回家。黛布为女孩扣上了雨衣的扣子，女孩在人行道上行

走时一直显得没精打采的。

接着身后出现了一个骑着自行车的男孩……然后……然后……不

好，然后仍然是一片空白。黛布拿着茶杯坐在餐厅里，苦苦思索，想从

脑子里找到一丝线索。

当黛布站起身准备再拿些牛奶时，她的脑子里突然冒出了一些想

法。

她回忆起了一些别的东西。一些想起来真正诡异的东西。

236_

凯莉：只有你让我最快乐

那个女人在我家里究竟干了些什么？

太阳出来以后，我又有了许多新的发现。昨天晚上我把注意力都

集中在厨房里，没有检查别的地方，只是在几周来第一次把脸埋进枕头

的时候隐约地注意到被单的味道和平时有些两样。但今天一切又都显而

易见了。

当我在厨房里亮光闪闪的冰箱门上看到雷伊的照片时，我几乎惊

惧得跳了起来。我不想看见这张汤姆在雷伊只有几周大时拍下的照片，

那时雷伊刚动过第一次手术，体重减轻了许多。她皮肤苍白发皱，胸

膛下凹，像只小老鼠一样微小。黛布用从家里带来的小磁贴把其他几

张照片贴在这张照片旁边。其中一张是爸爸和雷伊去年在斯凯格尼斯

海滩拍的，他们大声笑着，头发被吹到一边，背后是一组风车。另一

张照片是汤姆和雷伊在公园的滑梯上拍的，那时雷伊大约还只有两岁，

雷伊戴着围巾和帽子蜷缩在汤姆的