长什么样。“我是要给一个机器人……给我的飞船……我的朋友。哎呀，很复杂。”

“的确是，”贾马尔和他碰了一下杯，“但可以理解。你和一个护卫机器人调情，将所有人的注意力从楼上那个真正有价值的小人儿身上转移，你有一套。”

索恩本能地感觉到贾马尔的语气不对，“嗯，我是个幸运的男人。”

“是的，你是，像这样的女人不会每时每刻都会从天上掉下来。”

索恩保持一秒钟的笑容，然后喝掉剩下的饮料，他的鼻子皱了起来。“说到史密斯太太，我应该回去看看她了，我答应给她带一点吃的东西，但一下来就有点昏头了……你知道是怎么回事。”

“不用着急，”贾马尔说道，“几个小时前，我看到她和吉娜在一起，女士们外出去吃东西了。”

索恩脸上的笑容僵住，他很肯定事情不对劲了。月牙儿不会不告诉他一声就离开旅店的。不大可能。

但是，为什么贾马尔要说谎呢？

“嗯，好吧。”他隐藏不安，把空玻璃杯放在地板上，推到椅子底下，这样就不会踢倒。

“月牙儿可以和……女伴……消磨一点时间。她们有碰巧说要去哪儿吗？”

“没有，这条街上有很多餐馆。怎么？怕她跑了？”

索恩哼了一声，但听起来像勉强自己镇定，“不是，这很好呀，交交朋友……吃点东西。”

“看看地球有没有什么新鲜玩意儿？”他的表情一定变了，因为贾马尔的笑声响亮而突兀。

“我就知道你不会感到惊讶，”他说，“坤德还以为你不知道她是月族，但我想你知道，我感觉你是一个对有价值的事物很敏锐的人，尤其是看到你在楼下和人为护卫机器人讨价还价，即使失明，你对女伴的品位似乎也无可挑剔。”

“这是真的。”索恩喃喃说道，试图把对话的内容拉回。价值？无可挑剔的品位？他在说什么？

“那么告诉我你是怎么遇见她的，那是一个月球卫星，我只知道这样，但你怎么会和她搞在一起了呢？你在太空中找到她，或者在这里的沙漠遇上她的？一定是在太空中，我猜。卫星残骸中有一艘小飞船。”

“嗯，那是一个很长的故事。”

“无所谓了。反正我短时间也不会上太空去，但提到坠毁，这不可能是你原来的计划之一吧。”冰块噼啪作响，“告诉我，你原来就打算把她带到非洲，或是其他联盟有更丰厚利润的市场里？”

“嗯，我想到……非洲……”索恩挠了挠下巴，“你说她们已经走了几个小时？”

“差不多吧。”椅子腿划在地板的声音。“所以你找到她的时候，一定知道她是一个贝壳，是吧？市场上根本没有这种货，更不要谈她的价值了。”

索恩没有拿拐杖的那只手放在膝盖上，压制突如其来的恐慌。所以他们知道坠毁的卫星，知道月牙儿是一个贝壳，他们还似乎知道有一个买卖市场，他们以为索恩想干什么？卖了她？像赃物一样把她交换出去？这里竟然有一个他不知道的买卖月族贝壳的怪异黑市？

“说实话，我害怕月族，”他试图掩饰自己的无知，“但月牙儿没什么好害怕的。”

“没有什么好害怕的，长得也很不坏，虽然太矮了。”有脚步声。贾马尔走到房间的另一头，倒了什么东西。“再来一杯？”

索恩放松自己的指关节，“不用了，谢谢。”

玻璃杯放在木头上的声音。

“所以，你确定要带她上哪儿去了吗？或者你还在比价？我猜你很可能也想把她带到法拉法拉那个老医生那儿。我告诉你吧，吉娜很感兴趣，你可以不用麻烦了。”

索恩强忍自己的不安，试图设想他们谈的不是月牙儿。他们是商业伙伴，讨论的是商品。他只是要弄清楚贾马尔知道而他不知道的事。

他用手把眼罩取下，它太紧了，两颊从来没有这么痛过。“很有趣的提议，”他慢慢地说道，“但如果我可以直接找到买家，为什么要通过中间人？”

“因为方便，我们从你手上把她带走，你可以再去寻下一个宝。另外，我们非常了解这个市场，会把她交到一个好地方，如果你在乎的话。”他停了一会儿说道，“你希望从她身上得到多少利润？”

货物，商业交易，他试图保持一种不在意的样子，却浑身起着鸡皮疙瘩，他发现很难把月牙儿手放在他身上的记忆抛开。

“给我报个价。”他说。

一段长时间的犹豫。“我不能代表吉娜。”

“那我们讨论这个干什么？我认为你在浪费我的时间。”索恩伸手拿起他的拐杖。

“她是给了我一个数目。”贾马尔说道。索恩顿了顿，一段时间的沉默，贾马尔继续说道，“但我没办法做决定。”

“至少我可以明白，我们玩的是不是同一个游戏。”

咕噜噜喝东西的声音，然后长叹一声。

“我们可以出两万。”

这一次，他掩藏不了惊讶。索恩感觉贾马尔刚刚朝他的胸口踢了一脚。“两万国际币？”

一个尖锐的笑声在四壁回荡。“太低？你必须和吉娜谈了。但是，如果你不介意我问的话，你要多少？”

索恩闭紧嘴巴。如果他们第一次报价是两万国际币，那么他们到底认为她值多少？他觉得自己像个傻瓜。这是什么荒唐事？拐卖月族？某种怪异的拜物教？

她是个女孩，活生生的女孩，聪明、温柔、害羞，非比寻常，她的价值远远超过他们所了解的。

“不要不好意思，史密斯先生，你心里一定有一个数的。”他的思绪开始清晰，很多事联结起来了，他设想自己就像这些人，一个急功近