人想做什么”的句子翻成英文，结果站在黑板前不知所以。如今他突然想起了当时的羞愧感。

男人想做什么？

男人开始有所行动。他从门柱往里面走近一步。这时警察已经从垃圾桶后面走出来，他要盘问对方的条件已经足够了。警察抓紧右手的手电筒。突然玄关的玻璃门开了。

“是谁在外面？”年轻女人发出颤抖的声音问。

男人的身体忽然一动，同时警察的手电筒灯光照亮了他的脸。

“啊 ”男人大叫。

“哎呀，西口老师 ”年轻女人这么叫时，男人己一溜烟地穿过警察身旁跑走了。

“慢着！”警察追着男人跑。

男人的运动细胞很好，立刻便拉远了和警察之间的距离。男人消失在黑暗中。

此时警察不急于追踪是有理由的，因为年轻女子出声喊了西口老师。既然已经知道身份，随时都能找得到人，警察如此判断。

他喘着气回到城崎家。玄关的灯亮着，玻璃门微掩。肯定是己预期到警察的来访。

他走进玄关时，两名女子一脸苍白地看着他。一看就知道年轻的是女佣，年纪较大的是文代夫人。

“西口老师是谁？”

“不是的。”文代说。“刚刚那个人不是西口老师。”

警察将视线转向年轻女子。从她一脸困惑的样子看来，警察直觉地认为文代跟她交代了什么。

“刚刚的男人是谁?”

“不知道，不认识的人。”女人小声回答，语气有些沙哑。

“你是这里的帮佣吗？”

“是的。”

“叫什么名字？”

“松江。”

“好，请问松江小姐，刚刚在手电筒灯光下的耶张脸是你认识的人吗？”

“嗯......因为长得很像......”

“西口老师吗？”

“是的。”

“夫人，请问西口老师是谁'”

“以前曾在光阳学园任教的老师。”

“以前？什么时候辞职的？”

“一个月前。”

“那个男人来这里做什么？”

“不是他，阿松看错人了。对不起，因为家里有帮我先生守灵的客人，我先失礼。”

文代说完对松江使了个催促的眼色。

“进去吧，阿松。”

文代再次郑重地鞠躬说：“失礼了，真是麻烦你了。”

警察不由得也跟着回礼。

玄关的门关上了。

但是关上门的同时，警察反而觉得开启了另一扇门。

西口老师。

警察将视线转向男人消失的地方。黑暗转禳，大雨淅淅沥沥地下着。