”

“请别离开我！求你了……”

“我保证，苏珊，我就在这儿。让他们给你稳定下身体状况，我就在旁边。”

医生们忙着往苏珊的输液管里灌各种药，但她知道自己还远没有脱离险境。她回来只是想在生命终结前完成一件善事。而她不知道的是，在块奢靡淫逸的土地上，事情后来变得有多糟糕。

~~~

一辆车停在了一座名叫“和平女王”的孤儿院背后。司机停好车，一个做行政的修女冲了出来。后座上的男人打开后门，拖出来一个育婴箱，把它递给修女。修女盯着男人，尽管她早已学会无视自己罪恶感了，但此刻这种感觉还是涌了上来。

“我们会为此下地狱的！”她接过装着一个新生男婴的箱子，对男人说道。男人无法置信地看着她。

“他脚长得不怎么好，是吧？等他长大了，我们会好好利用他的。”男人一边把箱子递给修女，一边生气地说道。

“你是对的，你知道的！”她朝他笑了，“你绝对会下地狱的！”

那个女人一把抢过孩子，愤怒地转身并快速朝大门走去。男人朝她的背影大喊道：

“他得有个名字！每个人都得有个名字，你个巫婆！我希望他长大了以后杀光你和你那群邪恶的同伙！”

修女在门口转过身，狠狠盯了男人一眼，接着便走进了孤儿院。男人跳上车，飞速开走了。修女把孩子放进一张婴儿床，这间房的墙上有一个巨大的十字架。十字架的投影就像一把插入孩子心脏的匕首，让他看起来那么无助。

1 华莱士·范丁斯的昵称。

第四章躲猫猫

2006年6月14日

“是，院长嬷嬷！求您别再打我了，院长嬷嬷！”

时钟的指针在告示着此时是本该和平常一样的清晨。其他孩子们都还在熟睡，除了这一个。他的背上有昨晚例行鞭打留下的伤，周围一片寂静，没有人知道他正在往背上涂膏药。他从噩梦中惊醒，但什么噩梦都没有他每天的真实生活更让人胆寒。

他即将开始和往常一样的一天。他从没有和其它孩子坐在一起吃过饭。也从来没有和他们说过话。其实是那些孩子从来不和他说话，除了命令他去做事，或者嘲笑他无用又丑陋。这不能怪那些孩子，他知道。他们也和他处在同样的境地里，只不过他要更可怜一些。那些孩子只是在学大人们的做法。他没有名字，只有一个可以用在任何场合的称呼。实际上，“傻子”是唯一一个时时被用来称呼他的词。他的官方状态是“不存在”。他就是为了一个明确的目的而存在的——一个奴隶。

管理孤儿院的修女们偶尔会对他格外仁慈。但院长嬷嬷可不这样！在男孩的心里，她就是魔鬼嬷嬷！院长嬷嬷是这里的护士长兼首席管理人，也是那个把他送到这里来的邪恶医生的长期合作伙伴。她的一字一句总是高声且非常清晰地冲进男孩的心里。

“你就跟那个生你下来的婊子一样毫无用处！”

“就因为把你带到这个世界来，我已经被诅咒了，所以，我的上帝啊，我会拉着你一块儿下地狱。”

“你的娼妇妈妈不要你了！”

他是修女发泄情欲的牺牲品，许多圣职人员也在他身上寻求禁忌之欢，为此他时时感到羞辱。而他唯一知道的上帝，只是一个被吊在两根绑在一起的棍子上，毫无力量，毫无生气，且一点也不想怜悯他的人。

孤儿院里有一个修女对他格外好，总是多给他一些面包，或者在芝加哥寒冷的冬夜里悄悄给他加一床毯子，白天又把毯子藏起来。她从来没有使唤他去做什么特别的事，而是花费她的时间——甚至可以说是在冒着生命危险——在深夜里教他读书和写字。

安娜修女负责孤儿院里的食物、衣服、书籍、报纸、毯子，死在孤儿院里的孩子们的档案，以及一组除了院长嬷嬷和她贪婪的同伙之外没有任何人看过的文件。事实上，这些文件是这孩子存在于世上的唯一证明。安娜修女给了他一支手电筒，他便可以在深夜里阅读这些资料。十八年来，他被困在这被诅咒了的地方，而安娜修女给了他最重要的东西，那就是爱。

一开始，安娜修女给他食物的时候，他会从修女手里一把抢过来塞进嘴。他吃穿都缺，一看到多余的食物，就会以最快速度吃下去，唯恐被人抢了去。

安娜修女第一次打开他的门锁，走进他的房间时，他还以为这又是一个为了满足某种不可告人的爱好而来的人，毕竟有那么多人——不论男女——都跑到他这里来做了这种事情。那一刻，他像平常一样跳下床，开始脱衣服。他知道在这种情况下，如果他拒绝，会有什么后果。他一点一点地学会了服从和忍耐。这全都是为了生存，他没有其他选择。安娜修女看着他长大，教他读书和写字。最终出乎意料地，这个孩子住进了她心里。总之，安娜修女开始爱上他了。

但是，这个男孩不爱任何人，甚至连安娜修女都不爱。俗话说，浅学反而危险。这个年轻人学到的越多，他就越是无情，越是老谋深算。他学会了欺瞒。而且，他已经准备好了——为了脱离苦海，他会不择手段。

他的房间经常会被检查。在他的床的上方，吊顶上有一片可移动的砖瓦，他会把文件一直藏在那里。他也是在那个地方找到逃生之路的。安娜修女明白她的行为让自己陷入了非常艰难和危险的境地。但是，把这些秘密文件交给这个年轻人，是这个从事宗教医疗工作的修女赎罪的一种方式。尽管她从来没有虐待过任何一个孩子，包