一点二十分前后）时提供，但现在已有几个住在挑夫大街上的男人正在进食。光线昏暗的店内充斥着麦酒的味道和某种更难闻的气味。

酒馆的主人巴托是个红头发的矮个儿男人。他的名字我早就知道，但面对面还是第一次。巴托目不转睛地把我从头到脚打量个遍后，提不起劲似地说道：“这儿不是你这样的大小姐该来的店，快回去吧。”

我们一行人的确跟这里格格不入，长久滞留的话会讨人厌。那么便不应拐弯抹角、含糊其词。“你是巴托吧？”

“这位大小姐，我就是巴托。”

“我是领主的女儿——阿米娜?埃尔文。我有事要找威尔士人伊特尔?阿普?托马斯。他是住在这里吧？”

巴托面露苦相，低声嘟哝了一句：“哎呀哎呀，见到您真是荣幸啊，阿米娜小姐。但是您来这儿可不一定会引发什么呢，您身后的男人应该是护卫吧，可是如果在我的店里发生骚乱的话我会非常困扰的。”

“见到伊特尔以后，我们就会离开。”

“伊特尔？好像是有这么个人，但他现在不在。”

说谎，我心想。也许是为了避开麻烦事，也许是因为在这种地方，庇护被追查的人是自然之举。“我们不是要抓捕他，只是想问他一些事而已。”

即使我如此劝慰，巴托的态度也没有丝毫改变。“不管咋样，他不在我也没办法啊。”

“那么请告诉我们他在哪里。”

“谁知道呢，我才不知道这种事哩。”

或许给他银币的话他便会吐露些什么，但如果巴托缄口不语不是出自私利打算而是出于侠义心肠的话，施以贿赂只会激怒他。不管如何，用钱财收买都不是自尊之人该做的事。我不知如何是好，只得回头望向法尔克。他点了下头，正要代替我交涉时，临近座位上一个正在独自吃饭的男人站了起来。

“伊特尔?阿普?托马斯现在不在。”

这是个五官端正的年轻男子。他看上去像是在努力站得笔直，但身体还是稍微向一侧倾斜。半长不长的头发可是要掩盖什么？他拖着左脚走近了我们。

“不知我能否派上用场？我是希姆?阿普?托马斯，伊特尔的弟弟。”

听到这番话我才发现他与伊特尔一样，黑发蓝眸。我扫了巴托一眼，发现他的表情更是困苦。是不满意希姆不顾自己的庇护，向我们表明身份呢，还是仅仅觉得骚乱的种子很是烫手呢？

发觉到我的视线，他低语一句：“伊特尔不在吧，跟我说的一样。”接着便走向了其他顾客。

希姆用着比伊特