个回合，拼每一次地板球。最后，我们赢了。”

他顿了顿，目光如炬：“现在的情况，比那时好吗？我们领先2分，不是落后13分。我们面对的是勇士，不是凯尔特人。我们有什么理由放弃？”

尼克·杨抬起头，眼睛里有火焰在燃烧。

“第三节，勇士一定会发力。”科比说，“他们会用三分雨试图打垮我们。但你们要记住——篮球不只是投篮，是意志，是信念，是永不放弃的精神。”

他走到战术板前，拿起笔：“他们要投三分？好，让他们投。但我们要做两件事——第一，保护好篮板，不给他们二次进攻机会；第二，每次进攻都要打到内线，造犯规，上罚球线，消耗时间。”

“可是......”布雷克犹豫道，“如果我们防不住他们的三分......”

“那就让他们投！”科比打断他，“但要让他们在干扰下投，在体力消耗的情况下投。第三节，我要你们做一件事——比上半场更拼。每一次防守都要像最后一次防守，每一次进攻都要像最后一次进攻。”

他放下笔，看向所有人：“能做到吗？”

更衣室里安静了几秒。

然后，尼克·杨第一个站起来：“能！”

接着是加索尔：“能！”

一个接一个，所有球员都站了起来，眼神坚定。

“很好。”科比笑了，“那么现在，出去告诉他们——湖人还在，紫金精神还在。”

球员们鱼贯而出，每个人都挺直了腰板。

科比最后一个走出更衣室，队医汤姆走过来，担忧地问：“你的脚踝......”

“没事。”科比摇头，看向球场方向，“现在，比赛才真正开始。”

他知道，下半场将会是血与火的较量。

但他也知道，他的球员们，已经准备好了。

准备好迎接风暴。

准备好创造奇迹。

【半场数据：湖人63:61勇士。尼克·杨18分，加索尔12分7篮板，布雷克9分8助攻。库里19分（三分球7投4中），汤普森14分，格林6分6篮板7助攻。】

【科比脚踝检查结果：水肿未消，炎症加剧。医疗组强烈建议休战至少一周。】