时，左膝终于支撑不住，整个人向前扑倒。但他用双手撑住了地板，然后慢慢站起来。

“第三个。”他对汤普森说，“你还想看第四个吗？”

汤普森咬着嘴唇，没说话。

勇士叫了暂停。11:10，第一节还剩5分44秒。

---

“他在燃烧自己。”科尔在替补席上指着战术板，“但燃烧是有极限的。接下来我们改变策略：不再测试他的横移，我们直接攻击他的膝盖。”

“什么意思？”格林问。

“意思是要让他跳。”科尔看向库里和汤普森，“每次进攻，都把他吸引到篮下，让他封盖，让他抢篮板，让他做那些需要爆发力的动作。我们要加速他的燃烧。”

库里皱眉：“教练，这有点……”

“残忍？”科尔接过话，“这是季后赛。而且是他自己选择的道路。如果我们现在手软，等他药效过了，他会把我们撕碎。”

另一边，湖人替补席。

维蒂蹲在科比面前，用冰袋按压他的左膝。皮肤表面已经出现轻微的红肿——炎症反应开始了。

“你必须下来。”维蒂的声音在发抖，“你的膝盖现在就像一个定时炸弹，随时可能——”

“炸了再说。”科比推开冰袋，看向德安东尼，“我还需要两分钟。”

“两分钟做什么？”

“拿8分。”科比盯着记分牌，“我说过，开局要拿8分。还差3分。”

德安东尼想拒绝，但看到了科比的眼睛——那不是请求，是通知。

“好。”德安东尼转向其他球员，“接下来两分钟，所有球都给科比。其他人，做好篮板和防守。”

裁判哨响，暂停结束。

维蒂拉住科比，在他耳边低声说：“记住，疼痛回来的时候，会像海啸。你现在的每一个动作，都在为那场海啸积蓄能量。”

科比点头：“我知道。”

然后他走上球场，左膝的颤抖已经停止——不是好转，是神经彻底麻痹了。

---

11:10

勇士进攻。库里运球过半场，直接叫了双掩护。博古特和格林同时上提，库里借挡拆突破，但这次他没有投篮，而是杀入禁区——

他在引诱科比！

科比果然补防过来！库里在空中将球传给跟进的格林，格林起跳暴扣——

科比也跟着起跳！两人在空中碰撞！

球被科比的手指拨了一下，改变了方向，砸在篮筐上弹起！但裁判哨响，吹罚科比防守犯规！

格林站上罚球线，第一罚。

哐！

打铁。他自己也受到了碰撞的影响。

第二罚。

深呼吸。出手。

唰！

11:11

平手。时间：5分22秒。

湖人进攻。科比在弧顶接球，这次汤普森的防守几乎贴到了他身上。但科比没有叫挡拆，而是做了一个极细微的假动作——肩膀向左晃动，右脚却向右踏出半步。

汤普森的重心被调动了！科比抓住这一瞬间，向右突破！

第一步依然很快！汤普森勉强跟上，但科比在罚球线急停，后仰跳投——

汤普森的手已经封到了脸上。

但科比起跳的高度比刚才更高！整个身体像一张拉满的弓！

唰！

13:11

第四个！科比个人第8分！

“梦回巅峰！”解说员嘶吼，“科比·布莱恩特，在打了封闭的情况下，连得8分！”

斯台普斯中心彻底疯狂。两万人同时起立，声浪几乎要掀翻屋顶。有老球迷在抹眼泪——他们看到了十年前的那个24号，那个无所不能的黑曼巴。

但科比落地后，整个人晃了一下。他扶着膝盖，弯下腰，然后——

吐了。

不是呕吐，是一小口胃液。可卡因刺激胃黏膜的副作用开始显现。

裁判立刻吹停比赛。维蒂和队医冲进场，但科比挥手让他们退开。他用球衣擦了擦嘴，然后直起身。

“继续。”他对裁判说。

裁判看向维蒂，维蒂沉重地点头。

比赛继续。13:11，时间：4分58秒。

勇士进攻。库里显然被科比的状态震撼了，他运球过半场时动作有些僵硬。叫了格林的掩护，但这次他没有突破，而是直接三分出手——

动作变形了。球砸在篮筐前沿。

长篮板弹出，科比和格林同时起跳——

科比抢到了！但他落地时，左膝发出了清晰的“砰”声！

不是骨头断裂，是关节囊内药液被挤压的爆破音。科比整个人向左侧倒下，但他用右手撑住了地板，没有完全摔倒。

“科比！”加索尔冲过来。

“别过来！”科比吼道，然后自己站了起来。他的脸色白得像纸，但眼神依然锐利。

湖人进攻。科比运球过半场，每一步都像在刀尖上行走。在弧顶，他示意加索尔上提掩护。

借掩护突破，博古特换防。小打大，科比连续变向，突然急停，后撤步到三分线外——

博古特扑了上来！但科比没有投！他点飞博古特后，运一步到中距离，然后——

不是跳投，是抛投！

一个他职业生涯很少用的动作！

球在空中划过一道诡异的弧线，打板入筐。

15:11

第六个！个人第10分！8分目标超额完成！

但进球后，科比没有回防。他站在原地，双手撑着膝盖，整个人在剧烈颤抖。

不是疲劳，是神经系统的崩溃前兆。封闭针的药效正在达到峰值，也在接近终点。

维蒂在场边对着德安东尼疯狂做手势：必须换人！

德安东尼看向科比，科比也看向他。两人对视了三秒，然后科比点头。

换人哨响。科比被换下场