啰唆。

“谢谢。”说着，他跑出去取车。

由于前往格菲尔德广场没有捷径可走，雷布思冒险穿过了好几个交通灯和十字路口。停车时，他没见到她的车，当他猛冲进室内时，看见她正站在那儿和格兰特·胡德谈话。格兰特穿着一套新衣服，看起来好像晒黑了。

“出去晒太阳了，格兰特？”雷布思问，“我还以为你在总部的办公室没有那么大的窗口呢。”

格兰特不自然地将一只手放在脸颊上，说：“我可能确实是吸收了不少紫外线。”他发现有人经过房间，“很抱歉，我得着手工作了……”他站了起来。

“我们的格兰特开始担心我了。”雷布思说。

“你怎么认为？是伪装晒伤还是因为充满阳光的工作室？”

雷布思摇摇头，不知道怎么回答。他扭过头来，发现他们正看着他，然后格兰特又参与进了另一场谈话，好像这些都是他想要与他们交谈的人。雷布思向前走近一个办公桌。

“发生什么事了？”他问。

“雷纳德·马尔被释放了，我们从他那里得到的只有菲利普问过他关于‘mason’的线索。”

“不会是他在找借口向我们撒谎吧？”

她耸了耸肩，“我当时不在场，所以我不能说什么。”她看起来有些紧张不安。

“你为什么不坐下呢？”见她摇摇头，“有事做吗？”他猜测道。

“没错。”

“比如说？”

“什么？”

他重复自己的问题。她盯着他说：“对不起，对于一个暂停职务的警官，你是不是在办公室花太多时间了？”

“我忘了些东西，回来找找。”话音刚落，他意识到自己确实忘记了一件事，瀑布找到的那个棺材仍然在圣伦纳德警局的手提袋里。“你是不是也忘记了什么东西，西沃恩？”

“比如说？”

“忘记和其他队员分享你发现的东西。”

“我可不这么认为。”

“那你确实发现了什么吗？在弗朗西斯·芬利的墓碑上？”

“约翰……”此时她的眼睛避开他，偏向了一边，“此案现在与你无关。”

“也许是的，可是话又说回来，虽然你还在调查此案，可你已经丧失理智了。”

“你无权这么说！”她仍然没有看他。

“我想我有。”

“请证明给我看！”

“雷布思探长！”一个权威的声音传来，科恩·卡斯韦尔站在20码远处的门口，“我是否可以占用你一点时间……”

雷布思看着西沃恩，对她说：“未完待续。”然后他站起身来，离开了房间。卡斯韦尔正在吉尔·坦普勒狭窄的办公室里等他，吉尔也在，双手抱在胸前站着。卡斯韦尔已经坐在了桌子后面，眼睛里透着从他上次出现以来一直积压在内心的惊愕。

“雷布思探长，我们能为你做什么事吗？”

“我是来取个人东西的。”

“我相信没什么东西那么有吸引力。”卡斯韦尔露出一丝微笑。

“好极了，长官！”雷布思冷冷地说。

吉尔插话说：“约翰，你应该在家的。”

他点点头。“发生了这些令人兴奋的事，我很难做到。”他盯着卡斯韦尔，“比如说，提醒马尔将有警察去接他，而现在我听说在我们审问他之前，他获得了和约翰·巴尔弗交谈10分钟的特许。电话打得好啊，长官！”

“你得拿出证据来，雷布思，”卡斯韦尔说，“你要说出时间和地点。”

“约翰……”吉尔·坦普勒插话道，“我认为这样下去对我们都没有好处，你说呢？”

“我要重新恢复我的职务，调查此案。”

卡斯韦尔只是哼了一声，雷布思转向吉尔。

“西沃恩已经偏离了此案，我想她又和Quizmaster联系了，也许还会见面。”

“你怎么知道的？”

“这叫有根据的猜测。”他扫了卡斯韦尔一眼，“如果你非要插科打诨说智力不是我的强项，我会同意你的看法，但关于这件事，我认为我是对的。”

“他又发来了一条线索？”吉尔开始感兴趣了。

“今天早上在墓地。”

她眯着眼睛，说：“哀悼者中的一个？”

“他可能在任何时候出现。问题是，西沃恩想要和他见面。”

“然后呢？”

“她只是一直站在调查室里，只是停留在那里打发时间。”

吉尔慢慢点头，说：“如果它是一条新线索，她确实会忙着把它查出来。”

“等等，等等！”卡斯韦尔插入谈话中，“我们怎么知道这些？你看见她有什么线索了？”

“最新的线索把我们带入一座特别的坟墓，她在一座墓碑前蹲下……”

“然后呢？”

“然后就在那时我认为她获得了线索。”

“你没有看见她在做什么？”

“她蹲下了……”

“但你没有看见她用手拿起线索。”

吉尔感觉到另一起冲突正在酝酿，她介入说：“我们把她叫到这儿直接问她怎么样？”

雷布思点头同意，“我去喊她。”他停顿一下，“如果你允许的话，长官？”

卡斯韦尔叹了口气，说道：“去吧。”

调查室外面已不见西沃恩的踪影，雷布思到走廊叫她。在饮料机那里，有个人说她刚刚离开了。雷布思加快脚步，用力将门拉开向外张望，人行道上并没有她的踪影，也不见她的车。他想知道她是不是将车泊到了比较远的地方，于是他四处张望。拥挤的利斯街是单行道，新城东部的街道也很狭窄，如果他前往新城，那么到达她的公寓也要5分钟的路程，于是他回到屋内。

“她不见了。”他喘着粗气告诉吉尔。他看到卡斯韦尔也不见了，“副局长去哪里了？”

“被召唤回总部了，我想局长想要找他谈话