使大清国与朝鲜国之间的情谊，又近了一步，若是能再立下些许军功，我大清皇帝陛下不吝封赏，我两国邦交，也必定会更为和谐。”

柳琳微笑说道：“本职自当尽力，愿两国邦交永固！”

此时，他们所说的都是汉话，朝鲜国上层官员皆以说汉话、写汉字为荣，既是清国的上层诸王、各贝勒、各官众将，也颇多会言汉话者，毕竟他们以前都是大明统治的边民部落。

且满洲鞑子话又极其难学，因此，在满人军中或是民间，仍是鞑子话居多，但在清国上层，甚至是中层官将中还是说汉话者多，当然，这也跟奴酋黄台吉大力推行汉话、汉字有很大关系。

所以，此时清国内满人、汉人等中上层官将间的交流，或者与朝鲜属国的官将之间通话交流，多用汉话。