战罢，他已狂轰 22 粒进球，将紧随其后的都灵前场核心因莫比莱甩开足足 7 球差距。

联赛尚余 21 轮，此刻的他距离打破意甲单赛季进球纪录，似乎只差一段触手可及的征程。

冬歇前的意甲积分形势清晰可见。

意甲积分榜（截止第17轮）

1 那不勒斯 —— 49分

2 罗 马 —— 46分

3 尤文图斯 —— 45分

4 国际米兰 —— 44分

5 佛罗伦萨 —— 41分

6 拉 齐 奥 —— 39分

7 都 灵 —— 36分

8 维 罗 纳 —— 35分

9 帕 尔 马 —— 33分

其余球队分布在中下游，降级区尚未拉开决定性差距。

榜首没有悬念，却也没有松懈的余地，追兵在视线里，真正的考验会在二月与三月的密集夜晚。

联赛进入短暂的冬休期，城市开始换上节日的装饰。

圣诞集市把维苏威脚下点亮，歌声与烤栗子的甜味混在空气里。

江辰把球鞋刷干净收进柜子，关灯前看了一眼训练日程表。

第二天清晨，他和林知遥拖着行李箱走过还没完全醒来的街区。

出租车停在路边，司机把后备厢关好，向他们点头。

去机场的路很熟，车窗外的海在冬日里显得安静。

欧洲人开始欢度圣诞，他们则启程，朝着另一个季节的味道飞去。

返回华夏的航班在跑道尽头提速起飞，城市与球场在夜色里缩成一块小小的光。