+
-
成熟大叔
温柔淑女
甜美少女
清亮青叔
呆萌萝莉
靓丽御姐
吗?”奈良善问道。
“柱中有新人出现了,嘎!富冈义勇!新的水柱富冈义勇!”奈良善的鎹鸦嘎嘎叫着,“是个笨蛋!笨蛋!”
奈良善点了点鎹鸦的头:“为什么是个笨蛋?”
“不想当柱的笨蛋!被伙伴揍了的笨蛋!刚当上柱就在床上躺了三天的笨蛋!”鎹鸦嘎嘎叫着。
奈良善:……
这是发生了什么?
作者有话要说:
富冈义勇:我不能当柱。
富冈义勇:柱应该由你当。
富冈义勇:我不行。
锖兔:(握拳,想了想,放弃,转而拔刀)劝说之前,先揍一顿吧。
就算拥有柱的实力,也要先满足条件证明自己,富冈义勇在这方面稍微快了一步。
*
时透兄弟:我们会斩杀上弦壹,还有鬼舞辻无惨。
奈良善:不错。
作为奈良善生父的鬼舞辻无惨:……
作为奈良善老师同时又是时透兄弟祖先的上弦壹黑死牟:……
这叫不叫欺师灭祖?
——
改了,原本是衍生出来的雾之呼吸。后来有小可爱提醒,翻了翻,霞在日语里,确实有晚霞和暮霭的意思,暮霭就是云雾。哎,原谅蠢作者日语只学了基础,半瓶子水都不够。
所以修改一下,变成海市蜃楼的蜃,海市蜃楼翻译成日语就是蜃気楼[しんきろう],也有一说是蜃景。这次应该不会出问题了。嘛,反正这不是重要的点。
