译也由方总帮忙。

　　他听完这些话，认真地说道：“李行长，苏格兰皇家银行这样的操作是违背惯例的，而且，李家城基金会我不了解，美林证券的风格我是清楚的。”

　　“如果美林证券真的诚心与中行合作，它不会是这样的形式。”

　　“一旦让它拿到贵行的股份，很可能会再因为财务性因素进行出手。”

　　“我们高盛和方总的基金却可以在一定的时间里禁售。”

　　方卓等到保尔森说完之后也说道：“李行长，美林证券我不了解，可是，李家城基金会的风格我是清楚的。”

　　“相信你也知道，李家城如果来内地沟通，那再容易不过，现在却是这样的方式。”

　　“他的基金会这样因利而来，也必然会因利而去。”

　　“这样的投机性完全不会帮助中行的业务和管理。”

　　“事实上，中行只与苏格兰皇家银行签约，也意味着李家城基金会和美林证券完全没有帮助中行的想法。”

　　“我们是不同的，工行便是例子。”

　　方卓很诚恳。

　　李行长问了个问题：“据我所知，你和高盛似乎仍是竞争关系，工行的选择也没确定下来。”

　　方卓和保尔森对视一眼，几乎同时开口：“不，我们已经达成合作。”

　　李行长仍旧摇头，这次是对着方总：“方总，既然是老姜从中说话，我也再说句实话，这个事基本就是敲定了，领导们都瞧着呢，也不是我一个人就能决定，你们来找我也没用。”

　　“李行长，我来的路上就一直和保尔森交流这件事。”方卓没有沮丧，摆出一记应对，“如果你愿意，美林证券的巨大不确定性或许可以由高盛证明给你看，也会为中行扫清重选的阻碍。”

　　单凭言语是很难说服中行的，这也是拉来高盛的益处，保尔森有把握干掉美林证券。

　　李行长看了看方总，又看了看保尔森，一位是内地的首富，一位是高盛的掌门人，如果真能证明所谓“巨大不确定性”，责任就很好消解了。

　　他模棱两可地说道：“时间不会太多的。”

　　时间不会太多，想挖苏格兰皇家银行、美林证券、李家城基金的墙角，那就要加班加点了。