英国舰队的大致方位。

过不多时，一群隐隐绰绰的舰影从白色的迷雾中现出了身形：它们的前部艏楼要比德国鱼雷艇更为高大，而那一票细长的三根烟囱更是灼灼显示着他们所属的身份和阵营。英国驱逐舰们正从德国舰队左前方五千米外全速奔突而来，其众多的数量让人不免联想到了席卷肆虐的飞蝗过境。决战装巡的甲板之上，宏伟宽厚的首尾炮塔开始徐徐旋转，粗壮狰狞的11英寸重炮斜斜扬起了自己激昂的炮群；炮手们早已将第一发榴霰弹连同发射药一并装填完毕，在根据观测数据所进行的不断微调中，静静等待着那激动人心时刻的来临。

“那是什么，是我们的装甲巡洋舰么？”活跃号轻巡洋舰的飞桥上，英国海军上校布朗特手持望远镜，正略带疑惑地看着自己侧翼那几个突兀出现的舰影。在出发之前，布朗特便被告知一支由4艘装甲巡洋舰所组成的巡洋舰c分舰队将会前来支援自己；但这支航速只和无畏舰持平的装巡编组，却是该和战列巡洋舰一道在外海作为掩护，不会冒险冲入赫尔戈兰湾之内才对。他的疑惑之意没有持续多久，双方那以超过30节的相对速度快速拉近的距离，迅速让布朗特辨认出了对方的身份：高塔式桅楼和首尾两座主炮塔，这两个特征合在一处，答案便只有德国的海因里希装巡了！

眼见雾气中舰影憧憧，竟又有为数不少的德国战舰随之杀出，其中两艘还是标准排水量3900吨的德国海军制式轻巡洋舰，布朗特登时双手一软，眼前的望远镜“啪嗒”一声跌在了地面。此时的他才反应过来，自己为了吃掉那几艘带伤的鱼雷艇，已经朝着赫尔戈兰湾所在的方向连续追赶了一个多小时；即便是德国人反应再慢，此刻也该派出舰艇前来迎战了。归根结底，还是要怪他自己歼敌之心太过心切；现在德国人的兵力已经不是他这支舰队所能抵挡的，面对一支拥有6寸甚至11寸重炮的均衡舰队，他手中的这些小杂鱼只有撤退的命！

“快撤！”伴随着布朗特的大声疾呼，一面醒目的信号旗升上了活跃号轻巡洋舰的桅杆；紧接着战舰开始向右急速转弯，意图在德国援军的面前逃出生天。而马斯少将也毫不含糊，当即下达了全军开炮的命令；英国人在他的地盘上爽完了之后就想拍拍屁股扬长而去，天底下哪里有这么好的事情？

“轰！”一阵风雷咆哮的巨大声浪陡然在甲板上迸炸开来，耳中塞有棉团的德国炮手仍旧是被这突如其来的狂暴雷霆震得有些头脑发晕；海因里希亲王号的首尾各自冲涌出一团十几米长的橘红色光焰，显得波澜壮丽而又令人心惊。重