刚刚从柏林赶来，只想和我的朋友说上几句话！”

　　张海诺再一次将金币抛过去，空出来的右手则伸进自己的大衣口袋里。

　　看对方作出这个动作，狱卒们都紧张兮兮的站了起来。

　　“别紧张！”

　　张海诺的右手以一种非常缓慢的动作从口袋里出来，中指和食指间夹着一根细绳，然后食指一挑，一个比网球略小一点的黑色布袋出现在狱卒们的视线中。

　　“在下是商人，只想花点买个方便，最多10分钟！”见络腮胡子还在犹豫，张海诺诡笑着说道：“100金马克，10分钟，不会有其他人知道的！”

　　三个狱卒盯着这个以钟摆状来回摆动的黑色小袋子，就像是看到了一个诱人的裸体美女一样，只要是正常男人，身体某个部位都会有反应。

　　最后，由络腮胡子发问道：

　　“你要见谁？”

　　“埃德文·施巴尔，一个可怜的年轻人！”

　　另两个狱卒都用一种期盼的眼神看看络腮胡子，只是在听到这个名字之后，络腮胡子明显的皱了皱眉头，他的目光在张海诺脸上和那个黑色袋子之间打了几个来回，最终还是没能抵挡住金币的诱惑。

　　“既然先生如此直爽，那么好吧，最多10分钟！”

　　“成交！”

　　张海诺将这个小布袋轻抛了过去，络腮胡子拿在手里掂量掂量，这才从身上取下一串钥匙，交给自己右手边的年轻狱卒，示意他带张海诺进去，然后又对张海诺叮嘱道：

　　“先生，10分钟，不要让我们为难，更不要作出任何愚蠢的行为！”

　　张海诺给了他一个淡定的微笑，“放心！”

　　走进通往囚室的过道，一股潮湿的霉味扑鼻而来，看来这些狱卒并没有好好打扫这里。过道两旁的囚室就像是廉价旅馆的房间，只是门都只包铁的，上下各有一个可以活动的窗口——上面是用来探监的，下面则是给犯人送饭的。

　　这里的气味和寒意，都让张海诺心里一阵酸楚。自己的好友，竟被关押在这样的地方，他的又悲又愤。

　　那个年轻狱卒很快将张海诺带到其中一个囚室前，“就在这里面了！”

　　张海诺随手掏出另一枚20马克的金币，“能否让在下和里面的人单独谈一谈，最多10分钟！”

　　那年轻的狱卒将金币放在手里掂量掂量，小心翼翼的收进口袋里，然后从那一大把钥匙中选出一个开了门。

　　“先生，10分钟之后我来叫您！”

　　说罢，年轻狱卒便沿着来时的路走开了。他完全不用担心张海诺会趁这个机会把埃德文带走——就算他们能够走出这囚室，通道那端也还有一扇铁门，就算是出去了，还得将外面的狱卒全部放倒才能离开监狱。

　　在囚室的门打开的那一刹那，张海诺看到了自己好兄弟那张熟悉而憔悴的脸，他胡子拉渣，头发也乱糟糟的，身上披着一条毯子。要是他再在这里呆得久一些的话，张海诺真怀疑自己能不能认出他来。

　　“埃德文！”张海诺痛心的唤了一声，而在牢门打开的时候，埃德文就已经从那张几乎不能称之为床的床上站了起来。他关押在这里的时间还不长，神情不至于像电影中那些长年坐监的人一样呆滞。

　　“海诺！”

　　两个男人紧紧抱在了一起。

　　埃德文瘦了，身上还散发着一股难闻的味道，张海诺心里难免又是一阵酸楚，愤怒的火却只能暂时的强压在心底。

　　权力，为什么这该死的权力总是会被坏人滥用？

　　“海诺，我终于等到你了，再次见到你，真好！”

　　埃德文的声音，听起来是那样的无助和哀伤。

　　“别担心，我很快就会救你出去！”张海诺拍拍他的肩膀，安慰到。

　　好一会儿，埃德文才松开手，“抱歉，我耽误了大家的行程！”

　　“别说傻话了，我们都在等着你归队呢！”张海诺此时，不由得有些担心另一位逾期未归的艇员罗德，还不知道他是否也遭遇到了类似的麻烦，如果是的话，西蒙他们又能否顺利将他解救出来。

　　“你姐夫兰格汉德呢？”

　　“就在对面囚室里！这群该死的狗！疯狗！竟然将一个没有犯任何过错的人抓进来！”埃德文愤愤的骂到，但言语上的咒骂显然无法抚平他心中的愤恨。

　　“别担心，最多两天，你就会离开这个监狱的！”

　　“嗯！”

　　埃德文显然很信任自己这位多年的好友，尽管他曾“失忆”过那么一阵子。

　　简单交待另外一些事情之后，狱卒的脚步声便重新响起在过道里。

　　尽管将自己的好兄弟救出这个监狱的心情十分迫切，但张海诺只能暂时先离开这里。他在心里发誓，自己有生之年一定不会再让自己的兄弟进这样肮脏的地方。

　　在重新回到刚才那间看守室的时候，狱卒们的牌局仍在继续，但络腮胡子的心情看起来比之前显然好了许多，甚至有些眉飞色舞的感觉。

　　“凡特斯洛先生，我想跟您打听一件事情！”张海诺的脸上，刻意摆出一种哀伤的神色。

　　“先生想将您的朋友保释出去？”络腮胡子一言中地。

　　张海诺也不拐弯抹角，“是的，埃德文是在下最好的朋友，所以，花费任何代价都在所不惜！”

　　络腮胡子一面关注这桌上的牌，一面说道：

　　“如果是别人的话，花费一点小钱就可以了！可是先生，您这位朋友却不知好歹的惹恼了一些不该惹的人，所以，在下也帮不了这个忙！”