最紧要的八件事。”他的奏疏主要指出，天下大乱的根源在于宦官专权。宦官们一起诬陷刘陶：“之前张角叛乱，朝廷下诏恩威并施，从那以后，各地都已经改过自新。现在四方安宁，刘陶却诋毁朝廷政令，专门说些妖言惑众的话。各州郡都没有上报，他怎么会知道这些事？我们怀疑他和叛贼勾结。”于是，朝廷将刘陶逮捕，关进黄门北寺狱，每天严刑拷打。刘陶对使者说：“我遗憾自己没能和伊尹、吕尚那样的贤才同列，只能和商朝的微子、箕子、比干这些仁人志士为伍。如今皇上杀害忠诚正直的大臣，下面的百姓困苦不堪，这样下去，国家离灭亡也不远了，到时候后悔都来不及！”说完，便气绝身亡。前司徒陈耽为人忠诚正直，被宦官怨恨，也遭到诬陷，死在狱中。

张温率领各州郡的十多万步兵、骑兵，驻扎在美阳。边章、韩遂也带兵来到美阳，张温与他们交战，屡次失利。十一月，董卓与右扶风鲍鸿等人合兵攻打边章、韩遂，大获全胜，边章、韩遂逃到榆中。张温派周慎率领三万人追击。参军事孙坚劝周慎说：“贼军城中没有粮食，肯定要从外面运粮。我希望能率领一万人截断他们的运粮通道，将军您率领大军在后面接应，这样贼军必定陷入困境，不敢出战。他们要是逃到羌人聚居地，我们再合力讨伐，凉州就能平定！”周慎没有听从，他带兵包围榆中城，而边章、韩遂分兵驻守葵园峡，反而截断了周慎的运粮通道。周慎害怕，丢弃辎重撤军。

张温又派董卓率领三万人讨伐先零羌，董卓的军队在望垣北被羌人、胡人包围，粮食断绝。董卓就在渡河的地方假装筑堤捕鱼，实际上却暗中让军队从堤下通过。等贼军追来，决开的河水已经很深，无法渡河，董卓这才率军撤回，驻扎在扶风。张温用诏书召董卓前来，董卓过了很久才来见张温。张温责备董卓，董卓却态度傲慢，回话很不客气。孙坚上前，在张温耳边小声说：“董卓不知悔改，还狂妄自大，应该以他不按时应召为由，按军法将他斩杀。”张温说：“董卓在河、陇地区一向威名赫赫，现在杀了他，我们西进就没有依靠了。”孙坚说：“明公您亲自率领朝廷大军，威震天下，何必依赖董卓！看董卓刚才的样子，根本没把您放在眼里，对上司无礼，这是第一罪；边章、韩遂嚣张跋扈多年，应该及时进兵讨伐，董卓却反对，动摇军心，这是第二罪；董卓接受任务却没有战功，应召又拖延，还态度傲慢，这是第三罪。古代名将统兵，没有不果断斩杀违法者而取得成功的。如今明公您对董卓网开一面，不及时诛杀他，军威和法令就会受损。”张温不忍心下手，说：“你先回去吧，不然董卓会起疑心。”孙坚这才退下。

中平二年（公元185年）

这一年，汉灵帝在西园建造了一座万金堂，把大司农掌管的金银钱财、丝绸布帛都搬进堂里堆积起来。他还把几千万钱分别寄存在小黄门、常侍等宦官家里，又在河间购置田地房产，修建豪华的府第楼阁，尽情享受奢靡生活。

中平三年（公元186年）

春天，二月，江夏的士兵赵慈发动叛乱，杀死了南阳太守秦颉。

庚戌日，皇帝大赦天下。

太尉张延被罢免。朝廷派使者拿着符节到长安，任命张温为太尉。张温成为第一个在京城之外被任命为三公的官员，这在当时也是一件新鲜事。

中常侍赵忠被任命为车骑将军。皇帝让赵忠评定讨伐黄巾军的功劳。执金吾甄举对赵忠说：“傅南容（傅燮）之前在东路军中作战有功，却没被封侯，天下人都很失望。如今将军您身负重任，应该选拔贤才，为受冤屈的人伸冤，这样才能让大家心服口服。”赵忠听了他的建议，派弟弟城门校尉赵延去拉拢傅燮。赵延对傅燮说：“你只要稍微讨好一下我哥哥赵常侍，封个万户侯都不在话下！”傅燮一脸严肃地拒绝道：“有功劳却得不到表彰，这是命。我傅燮岂是那种谋求私下赏赐的人！”赵忠因此更加怀恨在心，但又忌惮傅燮的名声，不敢直接加害，就把他调离京城，派去当汉阳太守。

皇帝让钩盾令宋典修缮南宫玉堂，又让掖庭令毕岚铸造了四个铜人，还铸了四口大钟，每口钟容量达二千斛。毕岚又铸造了天禄、虾蟆形状的吐水装置，放在平门外桥东，通过巧妙设计让水流入宫中。他还制作了翻车（灌溉工具）和渴乌（吸水装置），安装在桥西，用来洒扫南北郊的道路，皇帝觉得这样能节省百姓洒扫道路的费用，却不知这背后又增加了多少劳役和开支。

五月壬辰日是月底，出现了日食。

六月，荆州刺史王敏讨伐赵慈，成功将其斩杀，暂时平定了这股叛乱。车骑将军赵忠也被罢免。

冬天，十月，武陵的蛮人发动叛乱，被郡里的军队打败。

之前被罢免的太尉张延，遭到宦官诬陷，被关进监狱后含冤而死。

十二月，鲜卑族侵犯幽州和并州。

朝廷把在外地作战的张温召回京城。

中平四年（公元187年）

春天，正月己卯日，皇帝再次大赦天下。

二月，荥阳的盗贼杀死了中牟县令。三月，河南尹何苗前去讨伐荥阳的盗贼，取得胜利，因功被任命为车骑将军。

韩遂杀死了边章、北宫伯玉和李文侯，吞并了他们的军队，手握十多万兵力，进而包围了陇西。陇西太守李相如叛变，与韩遂联合起来。凉州刺史耿鄙率领六郡的军