一起豁出性命，全力进攻；要是无故停留，战机就彻底没了！”将领们都沉默着不回应。当天夜里，江水突然暴涨七丈，涌入湖中。陈霸先率领自己的部队顺流率先进军，其他军队也击鼓呐喊一同冲锋；李贲的部众大败，逃进屈獠人的山洞里。

冬季十月乙亥日，梁朝任命前东扬州刺史、岳阳王萧詧为雍州刺史。梁武帝当初放弃萧詧兄弟（萧统之子），而立萧纲为太子，心里常感愧疚，对萧詧的宠爱仅次于其他儿子。因为会稽（东扬州治所）人口众多、物产富饶，所以让萧詧兄弟轮流担任东扬州刺史，好安抚他们。萧詧兄弟心里也心怀不满。萧詧见梁武帝年老，朝廷政事多有弊端，就开始囤积财物，放下身份结交士人，招募勇士，身边聚集了几千人。他认为襄阳是地势险要的战略要地，是梁朝基业的发源地，一旦天下大乱，就可以在此图谋大业。于是他严格要求自己处理政务，安抚官民，多次施恩惠，接纳劝谏，所辖地区治理得很好。

东魏丞相高欢攻打玉壁，日夜不停，西魏韦孝宽根据战况灵活抵抗。城中没有水源，要从汾河取水，高欢派人改道汾河，一晚上就完成了。高欢又在城南堆起土山，想趁机从山上攻入城中。城上原本有两座了望楼，韦孝宽就捆绑木头接高了望楼，让它始终比土山高，以此抵御东魏军。高欢派人对韦孝宽喊话：“就算你把楼绑到天上，我也能挖地道活捉你！”于是下令挖十条地道，又采用术士李业兴的“孤虚法”（古代占卜术，用于选方位、定吉凶），集中兵力攻打城的北面——北面是天然险要之地。韦孝宽则挖了一条长壕沟，拦截东魏的地道，挑选士兵驻守在壕沟边。每当东魏的地道挖到壕沟处，士兵就当场擒杀敌人。又在壕沟外堆积柴草、储存火种，只要有敌人在地道里，就堵上柴草点火，用皮制风箱鼓风，一鼓风，地道里的敌人全被烧得焦烂。

东魏军用攻城车撞击城墙，攻城车撞到的地方，城墙没有不被摧毁的，没人能抵挡。韦孝宽就把布缝成大帐幔，顺着攻城车进攻的方向张开；布幔悬空，攻城车撞上去也无法损坏城墙。东魏军又把松枝、麻捆在长竿上，浇上油点燃，想烧断布幔，顺便烧毁了望楼。韦孝宽就制作长钩，把钩刃磨得锋利，等火竿快到跟前，就用长钩远远地割断，松枝、麻全掉下来。东魏军又在城墙四周挖二十条地道，在地道里架起梁柱，然后放火烧梁柱；梁柱烧断后，城墙随之崩塌。韦孝宽就顺着城墙崩塌的地方竖起木栅栏阻挡，东魏军还是攻不进来。城外所有攻城手段都用尽了，城里的防守却仍游刃有余，韦孝宽甚至还夺取了东魏堆的土山。

高欢没办法，就派仓曹参军祖琫去劝降，说：“您独自坚守孤城，西边又没有援军，恐怕最终守不住，不如投降吧？”韦孝宽回复说：“我这座城池坚固，粮草充足。攻城的人劳累，守城的人安逸，哪有十天半个月就需要援军的道理！我倒担心你们这些人有去无回。我韦孝宽是关西男子汉，绝不会做投降的将军！”祖琫又对城里的人喊：“韦城主受西魏的荣华富贵，投降或许还能活命；你们这些军民，何苦跟着他跳进火坑！”随即把招降文书射进城里，写着“能杀城主投降的，封太尉，授开国郡公，赏绸缎一万匹”。韦孝宽亲手在文书背面写字，射回城外，写着“能杀高欢的，按这个条件赏赐”。祖琫是祖莹的儿子。

东魏苦苦攻打了五十天，士兵战死、病死的达七万人，被一起埋在一个大坟里。高欢智穷力竭，因此病倒。有流星坠落到高欢军营中，士兵们都惊恐不安。十一月庚子日，东魏军解除包围撤退。

此前，高欢另外派侯景率兵奔赴齐子岭（今河南济源西）；西魏建州刺史杨檦镇守车箱城（今河南济源东南），担心侯景侵犯邵郡（今山西垣曲东），就率领骑兵抵御。侯景听说杨檦来了，就算砍树阻断六十多里道路，还是心里发慌不安，最终撤回河阳（今河南孟州西）。庚戌日，高欢派段韶跟随太原公高洋镇守邺城。辛亥日，征召世子高澄到晋阳见面。

西魏任命韦孝宽为骠骑大将军、开府仪同三司，升爵位为建忠公。当时的人都认为王思政善于识别人才。

十二月己卯日，高欢因攻打玉壁无功，上奏请求解除“都督中外诸军”（总领全国军队）的职务，东魏孝静帝批准了。高欢从玉壁回来后，军营里谣言说“韦孝宽用能定胜负的强弩射死了丞相”；西魏人听说后，就下命令说：“强弩一发，恶贼自己丧命。”高欢听说这消息，勉强支撑着起身召见权贵们，让斛律金唱《敕勒歌》，自己跟着和唱，歌声悲伤，感动得流下眼泪。

西魏大行台度支尚书、司农卿苏绰，性情忠诚节俭，常把天下战乱未平当作自己的责任，举荐贤才、提拔能人，整顿政务纲纪；丞相宇文泰对他推心置腹、全权信任，没人能挑拨他们的关系。有时宇文泰外出，常会预先签署空白文书交给苏绰；遇到需要处理的事务，苏绰可随时按情况施行，等宇文泰回来后，只需告知一声就行。苏绰常说“治理国家的道理，应当像慈父一样爱护百姓，像严师一样教导百姓”。每次和公卿大臣讨论政事，常从白天谈到深夜，无论大事小事，他都了如指掌。最终因长期劳累生病去世。

宇文泰深感悲痛惋惜，对公卿大臣说：“苏尚书一生清廉谦让，我想成全他朴素的志向，又