伙伴花钱雇人把手表藏在行李箱里搭乘飞机走私进来。

有天晚上他们在一家意大利餐厅用餐，卡托拉蒂问：“你们为什么不直接运一整个集装箱过来？”

“我们怎么过得了海关？”一个台湾商人说，“你真是太天真了。”

“很简单，”乔吉奥回想起自己乘船偷渡的经历，“你可以在船只后面拖一个集装箱。”

大家都笑了。“你到底在说什么？在船后面拖集装箱？你威士忌喝多了吧，小伙子！”

他们又一阵大笑。

乔吉奥从口袋里抽出一支笔，抓起一张纸巾开始画起草图来。“如果造一个这样的集装箱，两端锥形，就可以把它拖在船后面了。然后，等到船抵达纽约港时，你可以用汽艇把集装箱抬上来，再运到其他地方卸货。”

三人面面相觑。

再也没有人发笑了。

* * *

进口商在台湾特别定制了这种潜水式集装箱。箱体完全防水，用铁板精密焊接而成，两端渐渐变窄呈锥形以尽可能减少阻力。箱体设有一个密封舱口来装卸货物。整个集装箱活脱脱一只巨大的灰色雪茄。

集装箱船从台湾岛至纽约的首航天衣无缝。船拖着“雪茄”进港，希尔维奥和卡托拉蒂坐着一艘租来的大型汽艇绕到船后，轻而易举地勾住箱体。

他们把集装箱拖到泽西海岸的一个偏僻处，然后把所有货物转移到一辆等候在那儿的卡车上。接着他们把集装箱注满水沉到水下，用一个浮子标记方位。集装箱随后会再被同一艘船拖回台湾，再次使用。

没过几个月，希尔维奥的假劳力士表生意就蒸蒸日上了。这项业务赚的钱比其他所有业务加在一起都要多。

“你干得不错，乔吉奥，”他说道，“我要提拔你做我的合伙人。”

好几个月又过去了，乔吉奥很快意识到希尔维奥根本无意让自己做合伙人。

卡托拉蒂也不想再把其他好点子浪费在这位贪婪而且不知回报的叔叔身上了。

* * *

在一批新货即将到达纽约的前两晚，卡托拉蒂故意扛了一箱劳力士到时代广场，他知道那里是黑手党的地盘。没过多久他就被人从身后抓住了衣领。接着他被拖到一条小巷里，一只手紧紧掐住他的喉咙，狠狠将他往砖墙上撞。箱子掉在了地上，一些手表散落在路面上。

“你他娘的以为自己在干吗？”男人说道。他长着一张斗牛犬一样的脸，面相凶狠。

“我想和你们老板做笔交易，”卡托拉蒂咕哝道，“我有些东西想卖给你们。”斗牛犬大笑起来，一股大蒜味喷到卡托拉蒂脸上。

“我知道可以从哪儿弄一整个集装箱的假劳力士。”

这个恶棍渐渐放松了钳在卡托拉蒂脖子上的手，让他慢慢从墙上滑下来，直到他