斯托尔这样说道：

“年轻的朋友，听到你话，使我想起以前确有人对我说过，你母亲被大批求婚者包围，他们霸占你的家，消耗你的财产。

请你告诉我，现在你是甘心情愿任他们胡作非为，还是伊塔卡人受天神的驭使，把你憎恨。

或许有一天奥德修斯会回来，独自一人或率领着众多阿开奥斯士兵，对他们进行报复！

希望目光炯炯的雅典娜能把你关爱，如同爱护你父亲，公开的、明显的，天神之中还没有一个对凡人如此情有独钟。

在激烈的伊利昂城下的激战中，

雅典娜总是帮助他，希望她没有忘记你，使那些求婚者忘记他们本来的目的。”

聪颖的特勒马科斯这样答道：

“尊敬的老者，恐怕你说的难以实现。

因为太离谱了，我当然希望会是那样，但很难成为现实，就是天神有这份心也无可奈何。”

听罢，目光炯炯的雅典娜说道：

“特勒马科斯！看你说了些什么！

天神是万能的，只要愿意，就会帮助任何人，哪怕是远在天边。我自己则宁愿历尽千辛万苦，等到返回家园的那一天，即使象阿伽门农那样在自己的国土上，被埃吉斯托斯杀死也在所不惜。

毕竟，在死神面前人人平等。

当命远之神如期降临时，

永远的天神也不可能拯救自己宠爱的凡人！”

听罢特勒马科斯不以为然，这样说道：“好了，门托尔，让我们别再谈这件事了，奥德修斯恐怕永远不可能回归。

天神们给他也设置了通向死亡的道路。

我现在十分想知道的是另外一件事，希望请阅历丰富的涅斯托尔告诉我。

听说，尊贵的涅斯托尔已当过三代的国王，见多识广，超过其他人，在我看来，他如同一位永远的天神。

尊敬的涅斯托尔，请告诉我，

阿伽门农是怎么被加