舞台清理好后，换上断头台场景，奥图随着以鼓演奏的沉重葬礼进行曲登上舞台。

哈利看见断头台时，立刻意识到这是他在“发电厂”看过的相同戏码，只是稍作了点改变。奥图身穿红色晚礼服，戴着一顶淡金色长假发，脸上扑满白粉。今晚的主角显然变成了女王，就连刽子手也换上新装：一件附有大耳朵的黑色紧身衣，两只手臂下方有着蹼状物，看起来就像恶魔。

或是蝙蝠，哈利心想。

断头台刀刃升起。一个葫芦先被放至下方，利刃随之落下。劈击声像是那里原本就没有葫芦一样。刽子手得意洋洋地高举劈成两半的葫芦，全场为之欢呼，有人甚至还吹起口哨。在女王哭泣求饶，徒劳无功地试图讨好黑衣人的痛苦桥段后，她被拖到断头台上，裙子下的双腿不断乱踢，让观众看得十分开心。

利刃再度升起，鼓也开始敲打起来。随着鼓声越来越响，灯光亦逐渐变暗。

威金斯靠了过来。“所以那些金发女子也是在舞台上被杀的吗？”

鼓声持续不断。哈利环顾四周，观众全坐在座位的边缘；有些人张大了嘴往前倾身，其他人则用双手捂住耳朵。一百多年来，不同世代的观众全都一样，被同样的表演逗得又开心又害怕。威金斯彷佛是在回答他的思绪，又再度靠了过来。

“暴力就跟可口可乐与圣经同样经典。”

鼓声仍持续不断，哈利留意到这个表演需要时间准备。先前利刃落下时有需要那么久吗？刽子手一脸担忧，拖着脚走上前，凝视断头台顶部，彷佛出了什么差错。一切发生的相当突然，在显然没人有任何动作的情况下，利刃“咻”地一声落下。哈利不由自主挺直身子，观众在刀刃穿过颈部时，全都倒抽了一口气。鼓声立即停止，人头落在地板上时发出碰撞声响，现场一片死寂。威金斯与哈利前方传来一声尖叫，划破空气。整间剧院陷入惊慌之中，哈利眯起眼，试图在阴暗中看清楚发生了什么事情。他只能看到刽子手往后退去。

“喔，天啊！”威金斯低声说。

舞台上传来有东西喷洒而出的声音，像是有人正在鼓掌。哈利总算看清楚了。脊椎自女王那没了头部的衣领中凸了出来，就像一条白色虫子正在缓缓上下点头。鲜血自裂口处喷洒而出，溅到舞台上头。

“他知道我们会来！”威金斯低声说。“他知道我们已经盯上他了！他甚至还把自己打扮成操他妈的强奸受害者！”他凑到哈利脸旁。“妈的，妈的，妈的，霍利！”

哈利不知道是什么让他亟欲作恶。或许是血、“操他妈的”与“强奸受害者”的粗鲁组合，又或者单纯只是威金斯的口臭而已。

鲜血形成血洼。刽子手显然被吓得魂不附体。他跑去捡起头颅时，脚底滑了一下，“砰”地一声跌倒在地，两名小丑跑上舞台，彼此相视尖叫。

“开灯！”

“快把布帘拿上来！”

另外两名小丑带着舞台用的帘幕跑了上来，四名小丑面面相觑，一同望向天花板。舞台后方传来一声大叫，照明器具闪了一下，发出巨响，整座剧院随即陷入一片漆黑。

“真是一团乱，霍利。我们上！”威金斯抓住哈利的手臂，准备移动。

“坐下。”哈利轻声说，把他拉回座位。

“什么？”

灯光亮起，才不过几秒钟，舞台上的血污、头颅、断头台、小丑与帘幕全都消失无踪，只剩下刽子手，以及手臂夹着金发头颅，站在舞台边缘的奥图·瑞契奈格。他们听着观众热烈无比的欢呼声，一同鞠躬回应。

“这混蛋骗倒我了。”威金斯说。

28 猎人

中场休息时，威金斯容许自己喝了瓶啤酒。“这表演差点就骗倒我了，”他说。“我还在他妈的抖个不停。或许我们应该现在就抓那混蛋。这样等下去实在让我紧张兮兮。”

哈利耸了耸肩。“何必呢？他又不会去别的地方，而且也没起疑心。我们还是按计划来就好。”

威金斯若无其事地按下对讲机，确认他与莱比之间依旧保持联系，并确认他仍待在观众席的座位上。警车已经在后门就定位了。哈利很清楚，通常来说，随着时间过去，连续杀人犯会越来越有自信，认为自己肯定能逃过追捕。

哈利不得不承认，断头台戏码使用的技巧让人印象深刻，但他仍想不通，为何奥图要用一个无名金发女子来取代路易十六的角色？或许他认为哈利一定会用免费的票来观看表演。这是他玩弄警方的方式吗？还是他在乞求有人能阻止他？当然，还有第三种可能性──他们只是单纯修改了戏码而已。

钟声响起。

“又要再来一回了，”威金斯说。“我希望今晚不会再有别人被杀了。”

进到下半场后，奥图打扮成猎人，装出一副恐惧模样，拿着手枪走上舞台，抬头望着底座装有轮子的树木。树叶中传来鸟啼声，奥图作出瞄准树枝的动作，枪声响起，一缕烟雾喷出，有个黑色东西掉到舞台上，发出声响。猎人跑了过去，一脸惊讶地抱起一只黑猫！奥图深深一鞠躬，在零落掌声中走下舞台。

“这段我看不太懂。”威金斯低声说。

要是没那么紧张的话，哈利很可能会挺喜欢这段表演。然而，他看手表的时间比看台上的表演还久。除此之外，其他节目具有更多当地的政治讽刺色彩，让他看得一头雾水，但观众却报以热烈掌声。最后，音乐高声响起，灯光一亮，表演者在舞台上全员到齐。

哈利与威金斯向站起来的观众一面道歉，一面穿过他们，连忙赶至舞台侧门。就跟先前