么对他们中的任何一个来说都有害无益，糟透了，甚至——”

“嘿，看来我真的应该对你们的预算进行严格的长期审查。”

“长官，这个游戏程序的运行完全由计算机自动处理，我们没想到会出这种事，不明白计算机的意图何在。它脱离了我们的控制。”

“仅仅因为一个程序失控，并不能说明存在什么超级智慧——它既不在这个程序之内，也不在设计程序的程序员脑瓜子里。”

“我们描述这个软件时没有用‘超级智慧’这个词。那样未免有点天真。我们只是说，这个程序是‘复杂的’。就是说我们并不总能了解它在做什么。我们不能总是得到结论性的情报。”

“在这个鬼地方，你什么时候得到过‘结论性的情报’？”

“是我用错了词。我们开始研究人类思想的时候，目标从来就不是为了得出‘结论’。”

“我向你推荐一个词，‘有用’。你有什么‘有用’的情报吗？”

“长官，我已经把我们了解的情报向你做了汇报。不管你是否用得上我向你汇报的信息，先把汇报信息的信使枪毙了恐怕不能算是一个明智的决定吧。”

“只要那个信使不告诉我他手里到底有什么信息，我扣扳机的手指头就发痒。好了，解散吧。”

尼古拉的名字也列在安德开给豆子的名单上，但是豆子立刻就陷入了困境。

“我不干。”尼古拉说。

豆子没想到会被拒绝。

“我得抓紧时间训练，不然我会掉队的。”尼古拉补充道。

“你在战斗中表现很出色呀。”

“那全靠咬紧牙关，还有我的运气也不错。”

“所有表现出色的士兵都和你一样。”

“豆子，只要少参加一次战队的训练，我就会落后。你叫我怎么去赶上大家呢？而且每天和你进行一次练习根本不够。我虽然聪明，豆子，但我不是安德，也不是你。我想你也许不能真正体会到我的难处。”

“我也不容易啊。”

“嗯，这我知道，豆子。我很想帮你的忙，但这事我真的做不了。”

豆子第一次以别动队队长的身份做工作就遭到了拒绝。他觉得自己有点生气，想脱口骂一句“去你的”，然后去找其他人。但他不能冲自己最好的朋友发脾气。“尼古拉，我们要做的事并不难，只不过是搞点小杂技，耍点小花招。”

尼古拉闭上眼睛说