“为什么……”瑞安没问下去。法国人领他走到一台电视监视器前。

“杰克，你从未见过这个。”当一幅图像在荧屏上出现时，格特这么说。这一定是卫星照片。从观察角度的缓慢变化中瑞安立刻明白了是怎么回事。

“什么时候？”他问道。

“昨天晚上，当地时间大约凌晨三点。”

“对。”吉恩－克劳德附和了一声。他的双眼仍注视着荧屏。

这是二十号营地，是“直接行动”组织的营地之一，瑞安暗暗想道。营地中每所临时营房之间的间距都差不多。从红外线照片中可以看出其中的三所营房都有加热装置，荡动的热气告诉他地面温度一定极低。营地南侧的一座小沙丘后面，有两辆盖着帆布的车，但看不出究竞是吉普还是小货车。镜头再推近，灰暗的背景下隐隐约约有什么在移动：是人。从他们的行走方式可以推断出，这是士兵。他数了数，共八人，分成两个小队。在一所营房附近有一束亮光。那里出现了一个站着的人。凌晨三点，人体各部位的功能正是最低潮的时候。其中一名营地哨兵开始在岗位上抽烟，不用说是为了不打磕睡。这是个错误，瑞安心想。火柴发出的亮光将破坏他夜里的视觉。噢，那么……

“请看这个。”吉恩—克劳德又说。

八个入侵者中有人闪出一瞬光亮，奇怪的是只见光亮而听不到任何声音。瑞安不知道是不是哨兵被摸了，但他的烟头肯定甩到了大约二英尺之外。在这以后留下两个一动不动的人形。这是一次杀人行动，瑞安暗自说道。上帝啊，我在、看些什么？八个淡淡的人影渐渐接近营地。他们首先进了哨兵的营房——这在任何时候都一样。过了一会儿，他们又出来了。接着、再重新组成两支四人小队，每个小队都朝一所“亮”着的营房走去。

“这些是什么人？”杰克问。

“帕拉斯的人。”吉恩－克劳德简短地回答。

“三十秒钟以后，有几个人重新出现。又过了片刻，其余的也都出来了——瑞安发现，出来的比刚才进去的人要多。有两个人似乎扛着什么东西。又有一些人出现在画面上。突然闪出一道耀眼的光，荧屏上的其余部分都看不见了。接着就出现了一架直升飞机，在红外线照片中可以看到它的引擎在发出火光。下面这部分片子已损坏，镜头又移了回去。另两架直升飞机进入画面。一架停在沙丘后的车辆附近，帆布下的两辆吉普车马上向飞机驶去。第一架直升飞机起飞后，另一架轻轻掠过地面，循着吉普车留下的轨迹溜了几英里，用它向下的气流抚平车轮的痕迹。这时，卫星停止观察，屏幕上所有的人物都不见了。整个行动历时十多分钟。

“干净利落。”马丁舒了一口气。

“你们抓到了她？”杰克忍不住问。

“是的。”吉恩－克劳德应道：“另外还有五个人，其中四人活着。我们将他们全部转移了。那两个营地哨兵，很遗憾，他们恐怕活不过今晚了。”法国人总是以同样的一种漂亮方式来表达他们的遗憾。他脸上现出一种很真切的内疚感。

“你们的人受伤了吗？”格特问道。

他笑着摇了摇头，“没有。他们都睡着了，你看。这个人睡着了，吊床旁有一把手枪，在他的手根本够不着的地方。”

“你们把所有人都转移了，包括营地的哨兵？”

“当然，现在他们全在乍得。活着的正在受审。”

“你们是怎么安排卫星监视区的？”杰克问他。

“幸运的巧合。”答者以一种法国人的方式不屑地耸了耸肩。

是啊，许许多多的巧合。杰克心中暗自叹道。我刚刚目睹了三、四个人死亡情景的快速重演。是三、四个恐怖分子，他纠正着自己。这几个是营地哨兵，但他们是帮助恐怖分子的。袭击的时间看来不是什么巧合。法国人希望我们觉得他们真的在从事一项反恐怖分子的活动。

“为什么要让我到这里来？”

“因为您使这次行动成为可能。”吉恩－克劳德回答说：“向您致以法兰西民族的谢意是极大的荣幸。”

“你们将如何处理那些被捕的人？”杰克对此非常关心。

“您知道他们暗杀了多少人，为此他们必须受到应有的惩处。公正，他们将得到公正的对待。”

“你希望看到一个完美的结局，杰克，你刚才已经表露了这点。”格特对他说。

瑞安把刚才看到的一幕幕在脑子里又过了一遍。转移了营地哨兵的尸体意味着他们想如何了结。现在，没有人能推断出这里发生了什么事。不错，留下了一些子弹洞，还有两摊血迹，但汉有尸体。袭击者确实完全掩盖了他们的痕迹。整个行动是“不可思议的”。没有丝毫证据能说这是法国人干的。

我给这些人判了死刑，瑞安最终意识到。可仅仅其中一个就足以使他感到良心不得安宁。他记得他看到过的那张警察偷拍到的照片上她那张脸，以及模模糊糊的卫星照片中身着比基尼泳装的形象。

“她至少暗杀了三个人。”格特一边说，一边捕捉着杰克的脸部表情。

“瑞安教授，她没有良心，没有感情。您千万不要被她的脸蛋所迷惑。”吉恩－克劳德也告诚说：“他们不可能都长得象希特勒。”

可这仅仅是问题的一个方面，瑞安认为。她的脸庞只能更集中地表明这样一点：她，是一个人，一个生命，现在这个生命的期限将要被不合人道地截断了。正象她已经截断了别人的生命一样，杰克又提醒自己一句。

“请原谅。”他开了口，“这确是我的天性罗曼蒂