。

“她们笑了……”玛吉特嘟囔道。

她们问到了她的父亲，自从那天上午离开犹太家庭营之后就再也没见到他。

“没有他的消息我倒还挺高兴的。”

也许死了，也许没死，但这种不确定性会陪伴着她。

玛吉特已经十七岁了，但阿德勒洛娃夫人还是让她把毯子移到这边来。营房管理很混乱所以也没有人发现，这样她们三个就一起睡在一张床上。

“大家都会不舒服的。”玛吉特对她说。

“但我们在一起啊。”丽莎的回答没有给她反驳的机会。

她现在承担起了照顾第二个女儿的责任。对于蒂塔，玛吉特是她一直想要的一个姐姐。因为两个人皮肤都要稍黑一些，甜甜微笑时就都会露出略微稀疏的牙齿，以前家庭营地的很多人也相信她们是姐妹俩，而且她们俩也喜欢这种被人误认的感觉。

没有人会对她说让她从蒂塔的营房搬出去。大家已经什么都不想知道。所有的一切对于大家来说都无所谓。这不是一个关着囚犯的营地，而是一个关着一群衣衫褴褛的人的营地。

那天下午她们就这样不停地看着。

“穿着这样的衣服一点儿都不性感诱人。”蒂塔边说边展示着身上穿着的条纹衣服那宽大的袖子，这个衣服比她本身要穿的衣服尺码大出好多。

她们互相看着，才发现她们比之前更瘦更难看了，但是两个人谁也没有说谁，而是互相鼓励了一番。她们俩聊着天，虽然在那里她们没有什么可聊的。除了混乱、饥饿、绝对的冷漠、感染和疾病，再没有其他任何新鲜事。

她们的床再过去几个床铺，两个得了斑疹伤寒的姐妹已经快要失去生命的迹象。妹妹安妮在床上抖动着，她已经烧得神志不清了。姐姐玛格特的情况比她还要糟，睡在下铺上一动不动，仅靠一丝快要断了的呼吸和这个世界维系着关系。

如果蒂塔要是走上前去看过那个还活着的女孩的话，她可能会发现那个女孩长得非常像她：十几岁，甜美的笑容，黑黑的头发，充满希望的眼神。和蒂塔一样，她是一个精力充沛、健谈、爱幻想、有点叛逆的女孩。从她那落落大方的长相来看，她也是一个内心有想法和悲伤的女孩，但这个都是她的秘密。姐妹俩被驱逐出阿姆斯特丹以后，1944年10月份从奥斯维辛集中营来到了贝尔根—贝尔森集中营。她们的罪行，也是所有人的罪行，她们是犹太人。五个月，对于在那里躲开死亡来说，已经是很长的时间了。斑疹伤寒最终还是没有尊重她的青春。

安妮，比她姐姐晚一天，就这样孤零零地死在了自己那破烂的床上。她们的遗体将会永远被留在贝尔根—贝尔森集中营那个堆放尸体的普通的埋尸坑里，但是安妮曾经做过的一些事最终会