声，小艇往前挪动了一点。他转身把绳子挽在肩头，奋力向前拉，

　　小艇一点点地被滚动的车轮带出了小屋。跟刚才在昏暗的棚子里看到的情景相比，日光下的小艇看上去更加不适合下水。船体的木头有多处都已经朽烂，有几块木板更是已经和船身彻底分离了。

　　“你指望我会坐在这玩意儿上面？”迪伦不满地

　　说。

　　“对。”回答依然简短：但迪伦欣喜地听出来，这

　　个回答显得稍微有点底气不足。

　　崔斯坦把手推车拉到岸边的鹅卵石滩上，“上去

　　吧。

　　“他说着，手臂指着船的方向。

　　迪伦非常疑惑地看着他，“可船还系在拖车上呢。”

　　他翻了个白眼，“我会推着车竿，一直到船浮在水面上跟车子分离。如果你愿意的话，你也可以等我们没在齐腰深的水里时再上去。”

　　154-316

　　迪伦皱着眉头噘了一下嘴，但还是朝水边走去。近

　　观湖水，她察觉出了一些异样。水是黑色的，不是夜色下或阴云密布时的那种黝黑色湖水，整个湖好像是装满了沥青一样——只不过没有沥青那么黏稠而已。她想把手放入水中，试试看这水摸上去到底是什么感觉，可她终究还是没这个胆量。不过既然崔斯坦打算涉水上船，这水的毒性也不会很强。这样一想，她心里顿时宽慰了不少，于是也准备走进这片陌生的水域。

　　她一只脚踩在拖车的轮子上，手抓着小艇的后面，

　　另一条腿踏进舱里。这一使劲带得她身体前倾，脸几乎撞上了小艇的木质板凳，幸亏她及时用手挡住，肩膀还是猛然震了一下。迪伦鼓起自己所有的自尊心稳住心神，然后尽量找了种舒适的方式坐到座位上。她不知道崔斯坦打算坐在哪里，也不清楚他会怎么操控这艘小艇。还有更为重要的问题是，他打算怎样挪动它。

　　崔斯坦看到她身子挺得笔直安坐在小艇上，于是马

　　上开始把它往水里拖。有她坐在上面，小艇变得更沉了，

　　他全身的肌肉都绷紧了。黑水冰冷刺骨，还有一些看不见的东西围着他的脚踝绕来绕去，往前拽着他的双脚，

　　所以他每走一步都非常艰难。终于，当他感到船离开拖车，浮在了水面上时，他撑着车身把自己的身体稍稍抬出水面，然后轻轻跳到了舱里。小艇随之剧烈摇晃起来，

　　他