掉这么多东西，真是不值，卖几头山羊就能弄到比这多得多的钱。

“还有那些东西也是他的。”“悍妇”指了指柜台后面的一个角落，说道。那里立着一个铲子、两根车轴、一副拐杖、一个手摇制冰机，还有一个好像是用旧车轴改造成的撬棒。

契一脸疑惑。

“那副拐杖，他本来也想拿来作抵押。”“悍妇”不耐烦地说，“但是谁要拐杖啊？在柏德沃特诊所免费就可以借到拐杖。我才不会接受这种注定会砸在手里、一点用都没有的抵押物呢。不过，他还是硬把拐杖留在了这儿，说哪天卖出去分他一半钱就行了。”

“他受过伤吗？”契问道。

“悍妇”好像料到了他会这么问，马上回答道：“腿断过一次，好像是从什么东西上面摔下来了，被送去了那个诊所，医生给他打上石膏固定，他就架着拐杖回来了。”

“那他怎么还爬到屋顶上去，”契说，“听上去他是个不会吸取教训的人。”

“不，不是的，”“悍妇”说，“把腿摔断是他去年秋天干别的事情时弄的。我想是从一道栅栏上摔下来，腿被挂住了。”悍妇用手指比画了一个翻越栏杆的动作，说，“被栅栏钩住了。”

契又想起老人的那些亲戚，他们为什么不来拿抵押物？“是谁埋葬老人的？”他问道。

“他们找了个照管那些老油泵的人，是个白人。他帮别人干过几次这种事，他不怕尸体。”

“关于巫术害死他的说法，是一直都有还是最近才听说的？”

“悍妇”看上去有些不安。根据所掌握的信息，契知道她在甘纳杜上过学，而且上的是甘纳杜学院，很好的学校。她是一名犹太教徒，良好的教育或许多少和宗教信仰有些关系。但她也是个纳瓦霍人，因此注定不喜欢与陌生人公开谈论巫术。

“我是最近才听说的，”她说，“在谋杀案发生之后。”

“又是邻里之间的闲谈吗？有人被杀了，你觉得是怎么回事，之类的话题？”

“悍妇”舔了舔嘴唇，牙齿咬住下嘴唇，小心地看着契。她变换了几次身体的重心，地板的木条在她脚下发出叽叽嘎嘎的呻吟，在一片寂静中，这声音显得格外刺耳。当她终于又开口时，那嗓音却显得格外微弱，即使屋内如此安静，契也需要集中全部注意力去倾听。

“他们说，在找到那个人时，发现伤口处埋着块骨头，就是刀子插进去的那个地方。”

“骨头？”契惊讶地重复道，几乎不敢相信自己的耳朵。

“悍妇”用拇指和食指比了一下大小，大约有八分之一英寸。“是一小块人骨。”她说。

不需要进一步的解释了，契已经想起了拖车屋里的那枚骨珠。

第七章

兰德尔·詹克斯医生手里握着一张纸，是那枚骨珠的化验报告。

詹克斯的秘书已经打电话给利普霍恩，告诉他化验报告准备好了。但现在，詹克斯似乎还没有做好把报告拿出来的准备。

“请坐。”詹克斯医生说，然后自己在会议室的长方形会议桌边坐下。他戴着一条红色的束头带，上面织着纳瓦霍玉米甲虫的标志。

他的金发长及肩部，利普霍恩可以看到穿在蓝色实验室大褂里面的衣服——一件磨旧了的斜纹布夹克。利普霍恩很不喜欢那些对纳瓦霍人有成见的人，并尽量不让自己对其他人有成见。詹克斯医生属于利普霍恩所谓的印第安爱好者，换句话说，他肯定会弄得利普霍恩很生气。

利普霍恩很着急，但他还是坐了下来。

詹克斯从眼镜上方看着利普霍恩，说：“这枚珠子是骨质的。”说完观察着他的反应。

利普霍恩不想费劲地假装吃惊，他冷冷地说道：“我已经料到了这种可能性。”

“是牛的骨头，”詹克斯说，“不古老，但也不是新的，你明白我的意思吧。死亡时间已经长得足以使它彻底脱水。可能有二十年，也可能有一百年，我说不好。”

“谢谢，给你添麻烦了。非常感谢。”利普霍恩说着站起身来，戴上帽子。

“你原本以为它是用人类的骨头做的吗？”詹克斯问，“人骨？”

利普霍恩犹豫了一下。窗岩那边有很多事情等着他去处理——有一场牛仔赛马会，很可能正有麻烦：部落议会有个会议，肯定会有麻烦，那么多政客聚集在一起，不出麻烦才怪。他还要去医院确认帮艾玛作的预约，如果可能，最好能和神经科专家谈谈艾玛的病情。另外，他手上还有三起谋杀案，如果再算上契警官遇袭案，可以算三起半重案。

除此之外，他还要好好思考一下刚刚得知的情况——那骨头不是人类的。至于他原来以为是什么，那与詹克斯无关。与詹克斯有关的是公共卫生事务，确切地说，是法医学——利普霍恩副队长经常希望自己对这门学科能了解得多一些，那样就不用请詹克斯帮忙了。

“我觉得它有可能是人类的。”利普霍恩说。

“和伊尔玛·万萨特的案子有关系吗？”

他会问出这样的问题，这让利普霍恩很震惊。“不，没关系。”他说，“你认识她吗？”

詹克斯笑起来。“谈不上认识，我和她没什么关系。她来过这里一两次，打听一些事。”

“是和法医的工作有关的事吗？”为什么万萨特这个女人要来找一个法医专家打听事情？

“是关于一些死人的事。”詹克斯说，“她有一份名单。”

“什么名单？”

“我只瞥了一眼，”詹克斯说，“那上面写的好像都是纳瓦霍人的名字，不过我都没记住。”

利普霍恩摘下帽子，重新坐了下来。

“和我说说，到底是怎么回事？