我们的人。”卡瓦纳说道。

“他怎么称呼自己的？”阿贾伊问道。

“他现在叫巴拉特·辛格。”

“那他身上一定发生了不少事情。”阿贾伊边说边拉上窗帘并坐回他的座位，“因为这个人就是贾亚迪普·米尔。”

“很好，”卡瓦纳说，“那么现在你何不跟我聊聊所有关于他的事情？”

当帮派分子需要一些消息的时候，他们往往会耍一些花招。他们称这招叫“两只鸟”。帮派分子会将两个可怜的家伙带到屋顶，然后将其中一人从屋顶上扔下去，让另一个人眼睁睁地看着。

两只鸟。一只飞翔，一只惨叫。

库普丽特光荣死去的时候阿贾伊就在门外。他已经看到了摆在他眼前的将来：世上最痛苦的指甲修剪护理或是死亡。

接着他向他们亮出了他的条件。他们可以对他用刑，如果他们尝试了并运气好的话，因为他一定会拼死反抗，而且如果他们的拷问成功的话，他们会得到他们所需的情报，但除此以外不会再有其他，而且他们永远都不能确定他们得到的是否是真实的情报。

但是……如果他们满足他的要求，那他便会把他们所想知道的一切都说出来，并且附赠上更多的情报。

于是圣殿只能宣称阿贾伊已经死在了巷道里，这名刺客——现在应该说是一名前刺客、一名叛徒——已经被送到了伦敦。

在铁路工地外他遵守了自己的承诺，把一切都告诉了卡瓦纳。他告诉他们，那个他们以为叫做巴拉特·辛格的人，实际上就是贾亚迪普·米尔。他告诉他们贾亚迪普之前曾因为缺乏勇气的失败而被关押了起来，而整个故事最让卡瓦纳感兴趣的部分，是阿贾伊告诉他，贾亚迪普被送来让伊森·弗莱监管是为了一项任务。这件事他毫无所知。

“一项任务？”卡瓦纳若有所思道，他重新用兴味十足的眼光审视起幽灵。“说不定，是一项需要掩人耳目的任务？”

卡瓦纳的思绪跳到了两名惩戒者给他的情报那边。两个哈迪和史密斯在拷问了奥布斯·肖警官后带回来消息说，就是穿长袍的男人杀了罗伯特·沃，眼下再加上最新的情报，事情看来就要水落石出了。

真是讽刺。他们的新成员，杀了一个叛徒来讨好他们，还违背了自己的意志——甚至还不用为这桩刺杀负责。

总而言之，结果是让人满意的，卡瓦纳想到。他很久以前便决定除掉克劳福德·斯塔瑞克并从他手里夺得大团长的位子，等他得到了那件圣器，那他就会成为不止是伦敦，更是圣殿骑士团整个已知世界中最有力量的人，那时他要做的第一件事情，便是摧毁他的城市里剩下的所有刺客的反抗势力。

不过眼前，他就有一个机会可以同时完成两件事，戴着饰有羽毛的帽子登上