现了她们的女性身份，还说“从她们高高的乳房就能看出来”，整个法庭顿时哄堂大笑。他们笑啊笑啊，一直到法官敲打木槌，要求肃静为止，那笑声甚至淹没了罗杰斯和托雷斯重重关门的声音。

在此期间，安妮和玛丽却一言不发。怎么回事？舌头被猫叼走了吗？在我的印象中，她们从来都不是沉默寡言的人，可此时的她们却像坟墓一般寂静。证人们添油加醋地说着，可她们却一次都没去纠正那些夸张的说法，当法庭宣判她们有罪时也一言不发。甚至当法官询问她们是否有不执行死刑的理由时，她们也什么都没说。

于是这位法官——他对这两位女士毫无了解，大概以为她们是那种沉默寡言的类型——宣布了判决：绞刑。

这时候——直到这时候——她们才开了口。

“大人，我们要为肚子里的孩子求情。”玛丽·里德打破了先前的沉默。

“什么？”法官脸色发白。

“我们怀孕了。”安妮·伯尼说。

旁听席上一阵骚动。

我很想知道，这两个孩子是否都是白棉布杰克的种。

“你不能吊死怀着孩子的女人，对吧？”安妮抬高嗓门说。

法庭上一片混乱。仿佛猜到了我的想法那样，守卫之一用滑膛枪的枪管碰了碰我的背脊。想都别想。

“肃静！肃静！”法官大喊道，“如果你们的说法是真的，那么处决就将延缓，但只到孩子降生为止。”

“那等你们下次来找我的时候，我就再怀上孩子！”安妮吼道。

那才是我记忆里的安妮，天使般的容貌，说起话来却像是最粗野的那种水手。她让法庭再次陷入骚乱，最后法官涨红着脸，敲了敲木槌，命令守卫将她们带走，审判也在混乱中告一段落。

第五十八章

“爱德华·肯威。还记得你曾威胁要割掉我的嘴唇，再喂给我自己吗？”

劳利亚诺·托雷斯的面孔从牢房门外的昏暗中浮现，又被窗户上的铁栏分成几部分。

“可我没有真的下手。”我提醒他。太久不说话，我的嗓音显得很是沙哑。

“你做得出来。”

的确。

“但我没那么做。”

他笑了。“真是海盗的典型恐吓手段：直截了当，一点也不拐弯抹角。罗杰斯，你说呢？”

他也在那儿。伍兹·罗杰斯，伟大的海盗猎人，正在我的牢房门外徘徊不去。

“所以你们才断了我的食物和水？”我哑着嗓子说。

“噢，”托雷斯笑出了声，“这只是小意思，手段还有得是呢。我们要知道观象台的位置。我们要知道你对霍尼戈做了什么。来吧，让你看看接下来有什么在等着你。守卫！”

两个人走了过来，正是那两个护送我去法庭的圣殿骑士走狗。托雷斯和罗杰斯离开后，他们给我戴上了手铐和脚镣。接下来，他们拖着我