怒吼道，“你不老实，我就揍到你老实为止！”

毛贼的声调都发颤了，“这幅画是我找来的！我是说……这是有人交给我的！”

埃齐奥重重地挥出了一拳，“当我面撒谎之前，你就不能把故事编圆了吗？”

“真主啊，救救我吧！”他哀求了起来。

“真主忙着呢，他凭什么听一个贼的呼救？”

一阵手忙脚乱之后，毛贼终于把收拾好的钱袋交到了埃齐奥的手上。于是，埃齐奥一把就把他按倒在了墙上，“我不在乎你是从哪里找到的那张画，”埃齐奥说道，“我只在乎它现在在哪！”

“我卖给了一个画商！总共才卖了两百阿克切！”埃齐奥的重压让这人喘不过气，他只得伸手指了指那家店，“你这下该满足了吧？”

“下次记得挑准了人再下手！”

埃齐奥放开了那个贼，他连忙屁滚尿流地逃进了旁边的小巷子里。看到那家伙跑远了，埃齐奥拔腿便踏进了他所指示的那家画店。

他仔细地察看着店里出售的那些画作与雕塑，很轻松地找到了他想要找的那一张——店主人刚把它挂上售货架。

这是一幅很大的肖像画，但它非常的漂亮。那是一张索菲亚的半身像，足足占据了整个画面四分之三的面积。画上的索菲亚比现在要年轻许多，她的头发打着自来卷，颈上戴着点缀着珠宝与钻石的项链，一条黑色的系带绑在了铜色外套的左肩上。这一定是大画家丢勒在威尼斯居住期间为萨尔托家族留下的画作，埃齐奥猜到。

看到埃齐奥似乎对这幅画很感兴趣，画廊老板马上凑了过来，“如果您感兴趣的话，那么这幅画可以卖给您”。他往后退了一步，与这位“可能的主顾”一起欣赏起了这幅画。“多么漂亮的肖像啊，您看，这位女士是那么的栩栩如生，她的美简直是宛若天成哪！”

“这幅画要多少钱？”

画廊老板咕哝了一声，似乎在盘算着价码。“您知道，无价之宝是很难打上价签的，是吧？”他顿了顿，“但能看出来您是个行家。那么……五百，您看怎样？”

“可是您的进货价仅仅是两百而已。”

老板举起了手，他显然被这句话吓了一跳，“天哪（土耳其语）！居然会有您这么讲价的！这个……您是怎么知道的？”

“我刚刚与您的供货人‘亲切热烈’地交谈了几句，就在五分钟前。”

画廊老板不禁打量了埃齐奥几下，经验告诉他这个人绝不是省油的灯。“啊！好吧，但我也得有些利润的，您知道吧。”

“这货物刚刚上架，你当我看不出来么？”

画廊老板的神情沮丧了起来，“好吧……四百，怎么样？”

埃齐奥笑了笑。

“三百呢？……二百五呢？”

埃齐奥把那袋钱币放回了老板的手上。“二百，钱就在这儿。不信的话，你数数看呗。”

“这是我刚付出的钱……”

“希望你不会再要什么‘利润’了吧？”

老板无奈地应了一声，然后把那幅画取了下来，小心地用棉花包好然后交给了埃齐奥，“那么，承蒙您的惠顾。”他换上了一副经典的商人面孔。

“下次可别这么急着脱手偷来的东西了，”埃齐奥说道，“下次没准你会遇到那种刨根问底询问画作出处的顾客。你还算走运，至少我没准备继续追究。”

“那么……我方便问一下您是哪位么？”

“我是画上这位女士的朋友。”

这个答案让老板目瞪口呆，于是他恭恭敬敬，却又心急火燎地将埃齐奥送出了店门。

“很高兴与您做生意！”临别之时，埃齐奥同样“专业”地揶揄了一句。

四十一

看到自己已经来不及去与索菲亚见面了，于是埃齐奥便留了张字条，让索菲亚在第二天去巴耶塞特清真寺见他，并取回她的肖像。

当他抵达那里时，索菲亚已经在等着他了。斑驳的阳光将索菲亚衬托得愈发美丽动人，他甚至开始感觉面前的索菲亚真的从画上走了出来一样。

“真是张不错的肖像啊，您觉得呢？”看着自己的肖像失而复得，她不禁脱口说道。

“是的，但真人更美呢。”

她不好意思地打了埃齐奥一下，“马屁精（意大利语）”。随后他们便并肩走了开去，“这是我父亲送给我的二十八岁生日礼物，当时我们住在威尼斯，”她顿了顿，“当时我整整在阿尔布雷特·丢勒先生面前坐了一个礼拜，您能想象么？整整七天一动不动，什么都不能干呢！”

“换我我可干不来呢。”

“简直是拷问嘛！（意大利语）”

他们在附近的长凳上歇了歇脚。想到索菲亚正襟危坐的样子，埃齐奥费了好大的劲才忍住了笑。但是从结果上来看，这七天的忍耐无疑是值得的——虽然真人总是比画像更美。

然而，当索菲亚将一张纸条交到他的手上时，他的笑容立刻便收敛了起来。

“作为回报……”她说道，“我又解码出了一本书的位置。看来，这次的坐标就在这附近。”

“万分感谢！（意大利语），”这个女人真是个天才！他严肃地向着索菲亚点头致谢——但是当他刚想离去时，却被索菲亚给叫住了。

“埃齐奥，这些书究竟都是什么？我能看出来，你并不是一名学者，”她的眼神如利剑一般，“当然，我无意冒犯……”她顿了顿，“你难不成是为教廷工作的么？”

埃齐奥被这句话给逗乐了，“当然不是。我是个……某种意义上说，我算是个教师吧。”

“某种意义？”

“我会解释的，索菲亚。但这需要时机。”

她点了点头。虽然这答案并不能令她满意，但是埃齐奥能看出来，这并没