海上，飘在这艘船上，飘在那些低语里。他想把脚踩实，可脚下是甲板，甲板下面是舱，舱下面是海，海下面不知道是什么。没有地。没有可以踩实的地。

他闭上眼，想象自己站在名护屋城的校场上。脚下是夯实的土，硬，实，一脚踩下去，脚印浅浅的一个。枪在手里，沉甸甸的。后来赖陆公在身后说：“水。一股水。”

他吸气，呼气，吸气，呼气。

脚跟，膝盖，腰胯，肩，臂，腕。

一股水。

他睡着了。

天亮了。

荒木睁开眼，先看见那条缝。月光没了，换成天光，白晃晃的。他坐起来，穿好衣服，系好刀——刀是柳生殿给的，一柄胁差，说“海上用得着”。他到现在还没用过。

他走出舱室。

甲板上已经有人了。几个水手在擦洗甲板，布拖过木板，发出湿漉漉的摩擦声。见他出来，他们停了一下，看他一眼，然后低头继续擦。没人说话。没人说“大将早”。连点头都没有。

荒木走过他们身边，走到船头。

他站定，开始看海。

这是他第三十七天看这片海。蓝。除了蓝还是蓝。深蓝，浅蓝，靛蓝，孔雀蓝。太阳照在海面上，碎成亿万片金箔，晃得人眼晕。天也是蓝的，但蓝得轻些，淡些，像褪了色的布。海和天在远处缝在一起，缝得死死的，看不见线头，看不见接口，就那样蓝进蓝里，蓝成一片，蓝成一个巨大的、没有底的碗，把船扣在中间。

荒木看着，忽然想起饿鬼队。

不是想起某个人，某件事，是想起那种感觉——那种永远处于无限渴望仿若是饿鬼道芸芸众生那般的感觉。

不是没饭吃的那种饿。饿鬼队有饭吃，有肉吃。関白殿下养他们，鲸肉、羊肉、禽蛋，管够。柴田那混蛋一顿能吃三斤鲸鱼肉，吃得满嘴流油，然后打着饱嗝说“还是饿”。别人笑他，说你是猪啊，三斤肉还饿。柴田就哭，说我想吃白米饭，我想吃刚蒸出来的白米饭，热腾腾的，一粒一粒，亮晶晶的，不用就菜，光吃饭就能吃三碗。

荒木不吃肉。不是不能吃，是不想吃。他把肉当药——関白殿下说，吃肉长力气，长筋骨，长个子。有了本事才能做出人头地，不会被任何人踩在泥巴里。他就吃，大口大口地吃，嚼都不嚼，吞下去。但他不觉得那是饭。饭是稻米。是春天插秧，夏天薅草，秋天收割，冬天脱壳，然后上甑蒸，蒸出一屋子白气，蒸出一锅亮晶晶的、香喷喷的、一粒是一粒的米。

那是饭。肉不是饭。肉是药。

所以他练枪练到虎口裂开，血流不止，也不觉得苦。因为他吃的那些肉，那些药，就在那时候变成力，从枪尖刺出去。柳生殿说“好”的时候，荒木觉得，那些肉没白吃。

可现在，在海上三十七天，他连肉都没得吃了。只有咸鱼，只有硬饼，只有发绿的腌菜。昨天水手长量的那二十七碗米，是最后的好米，今天开始，就要吃陈米，吃掺了沙的陈米，吃煮不烂、嚼不动的陈米。

荒木舔了舔嘴唇。嘴唇干裂，有血味。

他想吃白米饭。刚蒸出来的，热腾腾的，一粒一粒，亮晶晶的。

他想得厉害。

身后有脚步声。

荒木没回头。他知道是谁。那个脚步声很特别，又轻又稳，像猫，但比猫重些——是来岛通亲。

来岛在他旁边坐下。不是站，是坐。这个小个子男人永远坐着，好像站着累。他手里拿着两张图，一张羊皮纸，一张木板裱的纸。羊皮纸那张皱巴巴的，边缘磨损，墨迹晕开，像被水泡过又晒干。木板裱的那张新些，但画得歪歪扭扭，几个朱红的圈像血滴。

“阿隆索说，就这两天了。”来岛说，声音闷闷的，像从坛子里发出来。

荒木“嗯”了一声。

阿隆索是那个西班牙老航海，左脸一道疤，从颧骨拉到嘴角，像有人用刀在他脸上写了个“一”字。他说他在大洋上跑了三十年，见过鲸鱼把船顶翻，见过水手生吃同伴，见过岛屿在眼前消失——但也见过船在海上漂了三个月，粮食吃光，水喝光，人开始喝尿，然后尿也没了，就开始喝血，最后只剩一堆骨头漂在海里，每根骨头上都有牙印。

“他说纬度对了。”来岛把羊皮纸摊在甲板上，手指点着一个用炭笔画的圈，“误差两度。在大洋上，这算准的了。”

荒木低头看那个圈。

圈很大，大得能装下整个九州。阿隆索昨天画的，用四分仪对着太阳比划了半天，又在木板上算了半天，最后用炭笔画了这个圈。画完他说：“如果岛在这个圈里，我们三天内能到。如果不在……”他耸耸肩，那道疤跟着动了动，“那就只有上帝知道了。”

荒木不懂什么叫“纬度”，不懂什么叫“误差两度”。但他听懂“三天”。三天。今天是第一天。明天是第二天。后天是第三天。

后天中午，如果还看不到岛——

“误差两度是多少里？”荒木问。

来岛沉默了一会儿。他伸出手，在甲板上比划：“这么跟你说吧。如果岛在京都，我们可能走到了奈良，或者走到了岐阜。在陆地上，走错这么远，顶多骂句娘，多走几天。在海上……”

他没说完。但荒木听懂了。

在海上，走错这么远，就是死。

“但他说看到信天翁了。”来岛又说，声音里有一丝勉强拽着的希望，“那种鸟只在陆地附近飞。还有海草，那种长叶子的，只有靠近岛才有。”

荒木没说话。他看向海。

海还是那片海。蓝。蓝得让人想吐。但今