不会让我感到厌恶。如今，我甚至也许能够当验尸官。如果你去纽约贝尔维陈尸所，看到所有那些不同的贮藏柜，来吧，写一首诗歌，描写大城市火车里无穷无尽的死亡。

我被送回布朗克斯监狱，我进了监狱，雨点打在紧靠窗外的扬基体育场上，像打鼓一样叮叮咚咚，我们都进入了梦乡。

当他们电视直播在扬基体育场举行的球赛时，你从本垒板后面看到旗子在右外场看台上迎风呼啦啦飘扬，再往远处看是那个盒形建筑，白色，它是布朗克斯歌剧院，人们“唱歌”的地方。事实上，我们甚至能从那边的高处观看球类比赛，身后是所有那些判刑一百九十九年的囚犯，尽管我们分不清究竟是米基·曼特尔 [39] 还是泰·科布 [40] 上场击球，也许那是长着八字须的阿布纳·道布尔戴 [41] 本人在击球，如果带着葫芦，他应该就顺着河漂流下去了。

陶渊明是中国伟大的诗人，诗词创作比毛泽东强一百倍。陶渊明说：

凄厉岁云暮，拥褐曝前轩。

南圃无遗秀，枯条盈北园。

倾壶绝余沥，窥灶不见烟。

诗书塞座外，日昃不遑研。

闲居非陈厄，窃有愠见言。

何以慰吾怀，赖古多此贤。 [42]

陶渊明，公元372—427年

一八

早晨，总闸打开所有单独牢房的门，难友们晃悠着走出囚室四处散步，走到监狱的底层，那里正在进行扑克游戏；悠闲走过中国佬的牢房，两个头发上系着丝袜的中国兄弟整天在牢里为唐人街的家人熨衣服：他们两人都是被判有罪的杀人犯，但两人中只有一人是有罪的，可是两人谁也不愿说出谁杀了人——父亲的叮嘱。（姑娘，可口可乐瓶子。）扑克游戏一天到晚进行着。甚至有一个黑人“模范犯人” [43] ，他帮别人刮胡子剃头发，说“模范犯人”，我的意思是，我猜想，尽管没有任何防范自杀的措施，狱方还是允许他使用剃刀。

不过，我来解释：我躺在床上阅读萨默塞特·毛姆的《寻欢作乐》和奥尔德斯·赫胥黎的《美丽新世界》。“猎鹰”文森特·马拉特斯塔与乔伊·安杰利手挽着手慢悠悠地走进了我的牢房，我是说，手臂搭在对方的肩膀上，脸上堆着意大利式的微笑，黑色的眼睛，伤疤，眼罩，肋骨突出，披着浴衣，踢踏起舞。别问我其余的事情，好像我都知道似的。他们问：“你知道我们是谁吗？”

我说：“不知道。”

他们说：“我俩都是职业杀手。”

“喏，”猎鹰说，“我受人雇用去杀这个安杰利，我的好朋友，他当时是‘喉舌’的保镖，记得吗，第二次世界大战，大约一九四二年，于是，我出山了，我们逮住了他，把他塞进汽车的后座，将他带