。

莎拉转向他，冷肃的眼神将他从头到脚瞧了个仔细。随后她说道：“不管怎么说，你就像我们的儿子一样。”

“但我不能称你作媳妇，”她马上补了一句，还不屑地哼了一声，“你连女婿都不算。”

她极为不悦地摇摇头。

“唉，我该怎么说呢？你现在又和我们如此亲近，像是一个……一个儿子。”

他该怎么回应？该答谢吗？该给她一个温暖的拥抱吗？

他不知道该怎么做才好。

他唯一能挤出来的，就是告诉她，他要回去照顾拉斯穆斯了。

“不，等等！”莎拉连忙叫住他，“这些年来，哈拉德一直没有机会和拉斯穆斯独处。这次，你就让他们独处一下吧……这一点……请你……请你了解！”

他应该了解什么？

“拉斯穆斯很崇拜他的。”话刚说完，他就听出自己的口气有多么酸。

莎拉将自己的手放在他的手上。

“你实在不应该太苛责他。”

她努力想着，该怎么说才好。

“以前……以前他们的关系是很亲密的，他们会一起到森林里露营，去湖边钓鱼。哈拉德一直想把拉斯穆斯当成大人看待，像个成年人一样……”

本杰明无可奈何地耸耸肩。

“不管了，随便你怎么想，”莎拉的口气中带着责难，“但是哈拉德就是这样想的。”

以前……

从此之后……

两个不完整的句子，囊括了同一段时间缺口。到处旁敲侧击，一直保持距离，绝不单刀直入。

他们永远无法了解。

他们既不了解，也找不到确切的措辞来形容。

就像一把镰刀，猛然划破，将他们和自己至亲至爱的儿子永远分离。

他们永远无法接受。

他真的——真的不该是这样的。

他们最了解他了。

他们知道，他不是这样，绝对不是这样的。

多年前他们儿子生日的那个早晨，他们的儿子只穿着内裤，站在房间门口对他们大吼“我是同性恋！”的那个早晨。他摆明了就是要让他们知道，让端着托盘、蛋糕与礼物的他们像傻瓜一样呆站在那里，不知如何是好。原先精心规划的安排，最后被狠狠泼了一盆冷水。从此以后，他们生命中最重要的支柱坍塌了，他们一直习惯的生活也瓦解了。

“以前”和“从此以后”。在这两者中间的缺口，只有一个永恒的印象：一个只穿着内裤的大男孩，一直哭，一直哭。

他们只能静静地看着他，一点办法也没有。

15

其实，从那件事以后，他们对他的爱并没有消失。他们爱他，更胜于爱自己的生命，一直都是如此。他们也非常确定，他是爱他们的。

但是，他做了一件他们永远不会做的事：他竟然对他们的爱开出条件——“要是你们不接受我，我就跟你们一刀两断！”

他们真是吓坏了。

他们仍然试着对他讲理，把他们觉得天经地义的事告诉他。

没有人比我们更了解你！我们都知道，你不是这样的！你是我们的亲骨肉，世界上有谁比我们更了解你呢？你说你自己是、你可能觉得自己是，但其实你不是，在你的内心深处真的不是这样的！

其实。可能。内心深处。

他们将希望维系在这些假设之上，然而现在，这些假设通通遭到了最严厉的质疑，即将悉数瓦解。

他对着他们大吼：“接受我啊！不接受就拉倒！”

他们心焦又绝望，只能伸出双手，告诉他：“我们很了解你，你是我们的小宝贝啊！”

但是，他早就不属于他们了。他早已完全属于某个陌生、充满威胁、只有极为模糊概念的群体。这个群体不只恐怖、阴暗，而且还……属于斯德哥尔摩。

到这个地步，他们真的有点急火攻心，觉得被冒犯了。这些同性恋如此急匆匆地挑战大众的观感，有没有搞错？他们可是他的亲生父母，他却好像觉得他们一天到晚丢他的脸，一定要和他们切割干净似的！这太不合理，太不近人情了！

但是，无论他们如何循循善诱，他就是不买账。他们终于意识到，这次他们真的要失去他了。他们不得不最后一次，更加低声下气，几近摇尾乞怜地说：“我们希望你快乐就好。”

他开始摆起了架子：“我很快乐啊，怎样？”

他们再也不敢直接说出心里想的：“你不是这样的！你不可能、也不可以这样的！”

他们只能言不由衷地说：“好，我们接受你！对不起，原谅我们！我们都爱你！”

听到这句话，他才真正放松下来，满意地看着他们，说：“很好，我也爱你们！”

几个月后，哈拉德和莎拉开车到斯德哥尔摩。这是他们第一次见到本杰明。

哈拉德一直觉得：千错万错，都是斯德哥尔摩的错。一定是这个五光十色、鱼龙混杂的大城市把他的宝贝儿子变成这样的！

哈拉德常在噩梦中发现这座城市矗立在自己面前，又黑、又湿、黏滑泥泞，弥漫着腐臭味，就像一摊缓缓下沉的烂泥。

有时会出现完全相反的影像：在光鲜亮丽大厅里举办的狂欢舞会，喝不完的葡萄酒、白兰地与利口酒，还有一大群既下流又郁闷的男同性恋，他们唯一的目的就是要拐骗像拉斯穆斯这样纯真无邪的少男，把他们拖入同等悲惨、万劫不复的境地。

他不禁回想起某个秋高气爽的清晨，独自走在森林中的情景。当时刚进入猎鹿的季节，地面还凝着一层厚厚的朝露，湿润的秋意沁凉入骨，使人直打哆嗦。周遭林间遍布着地衣，空气中充满松针与枫叶的味道。天哪，那些斯德哥尔摩的都市贵族是永远无法接近、体会这种美好的。这才是人生啊！假如这些衣着讲究的先