娜抬手制止了他。“请守在门外，大人。”

　　伊尔提斯紧咬钢牙，冲艾尔·海斯提安低吼一声，走出去背身而立，沉重的牢门半开半掩。

　　“人们称这里为叛徒角。”莱娜说着，走到仅有的一扇窗户前——与其说是窗户，不如说是厚石墙上的一条缝，可以瞥见些微天色罢了。墙上有模糊的印记，是很久以前某个囚犯的绝笔。

　　“上一个被关押在此的，是等待处决的阿提斯·艾尔·森达尔。”她转身面对艾尔·海斯提安，“我们敌人的态度也值得玩味，整座城市几乎被破坏殆尽，黑牢却完好无损。”

　　艾尔·海斯提安微微耸肩，镣铐哐啷作响。“阿提斯·艾尔·森达尔并未接受审判，”她接着说，“某天早上醒来，他发现门外来了两名卫兵，手里有国王的圣旨。一周后，他死了。”

　　“而我只有两天，”艾尔·海斯提安的嗓音低沉而沙哑，“同样未经审判。”

　　“此时此刻就是在审判你，大人。”她举手示意空荡荡的牢房，“我既是法官，也是证人，等着听你的供述。”

　　“何必多此一举。前因后果再清楚不过。”他移开目光，脑袋靠着墙，“我既不为自己辩护，也不请求宽恕，唯独希望给我一个痛快的了断。”

　　她打小就认识此人，却从无好感可言，或许是因为他那赤裸裸的野心有如一面镜子。不过，尽管他有诸多缺点，那两个与莱娜青梅竹马的儿子他打心眼里爱他们。“艾卢修斯在疆国会永远受到尊敬，”她说。“因为他的牺牲，你们家族多少保留了一部分清誉。”

　　“儿子已死，清誉又有何用？我在往生世界有两个儿子要见，请您行行好，送我上路。”

　　她又望向石墙上的印记，潦草的笔迹中有两个字清晰可辨，足以据此推断整句话的意思。死亡乃通向往生之途……信仰教理，万般荣辱建于其上，无数功罪毁于其名。对莱娜而言，它不过是一堆空洞的字句，毫无意趣可言，而真正充满智慧的好书浩如烟海。

　　“我不打算宽恕你，大人，”她说，“惩罚还嫌不够呢。伊尔提斯大人！”

　　护卫总领应声而至，等候女王下令。她指着艾尔·海斯提安的脚镣说：“打开，带他走。”

　　达纳尔的骑士和猎人被关进了洞窟一般的地牢，此时都站在外面的院子里眨巴眼睛。他们一共三十余人，盔甲和个人物品统统被收走了，只留一身破破烂烂的衣服。因为纪律严明，阿达尔队长的北疆戍卫军负责看守囚犯，换作疆国禁卫军，怕是要将其屠杀干净，因为在与倭拉人初次开战的重要关头，正是这帮叛徒从背后捅了他们一刀。莱娜带着艾尔·海斯提安踏上一条走道，居高临下地俯瞰院子里的囚犯，很多人吓得不敢直视她的眼睛，也有少数人默默地举目讨饶。

　　“我想，你应该认识这些人吧？”莱娜问他。

　　艾尔·海斯提安望着囚犯们，神情依然冷漠。“还不至于熟悉到为他们的离去而悲伤——如果陛下的意思是让我目睹他们受死的话。”

　　她离开艾尔·海斯提安，站在走道尽头，朗声发话：“你们全部犯下了叛国罪，理应就地处决。可以想见，不少人会利用忠心侍主的借口，号称自己曾以生命起誓。我现在告诉你们，这种辩护最是苍白无力，因为向一个叛国的疯子所发的誓言一文不值，但凡有一点理性，或者真正珍惜骑士荣誉的人，绝不会视其为应当遵守的道义。事实证明，你们一样品质也不具备。”她略一停顿，望向艾尔·海斯提安，发现他面色冷峻，并无反驳之意。

　　“不过，”她说，“信仰教导我们，真正无价的是对痛悔者的宽恕。如今的疆国需要每一个操使刀剑的能手。出于这个唯一的理由，我再给你们一次起誓的机会，向女王起誓。为我效命，我就饶你们不死。但你们要知道，判决并未撤销，你们依然身负死刑，直到战死沙场。你们将成为疆国的死士团。如果有人不愿起誓，现在就提出来。”说完，她看到囚犯们个个浑身战栗，如释重负。一个肩宽体阔、举手投足颇有骑士风范的大汉竟然泪流满面，旁边的瘦子抖如筛糠，尿湿了裤腿。她等了足足一分钟，没人吭声。

　　“大人，”她向艾尔·海斯提安摆手示意底下的囚犯，“只要你愿意带兵，他们就是你的人了。”

　　拉科希尔·艾尔·海斯提安呆立片刻，微微地鞠了一躬。

　　“很好，”她说，“除了这帮无耻之徒，我们的巡逻队发现到处都是趁火打劫的恶棍，那些人渣专门欺辱为逃离倭拉人而背井离乡的民众。强奸犯和杀人犯自然要处决，其余的我交给你。”莱娜走到他身边，轻声说道：“你要感谢儿子们保住了你这条命。记住，如果你胆敢再次背叛疆国，我绝不会像我父亲那般心慈手软。”

　　日落时分，她回到王宫。她在刚刚抵达都城的难民当中寻访了一整天，其中既有一贫如洗的贵族，也有无依无靠的平民，人人都有一段惊心动魄的逃生经历。不过，与沃恩克雷的情况一样，孩童极其稀少，而且多是孤儿。她不顾英尼斯兄弟的反对，把孩子们集合起来，带到王宫里住，自己也陪到了大半夜。

　　孩子们恢复活力的速度之快令人吃惊，他们在莱娜周围欢声笑语，嬉戏追逐，当然也有少数孩子孤零零地坐在角落，眸子里的恐惧仍未消散。她在沉默寡言的孩子身上花费的时间最多，但无论怎样轻声细语地劝慰，往往