实上，我睡着了。

　　醒来时，我发现波洛把手搭在我肩膀上。

　　“我亲爱的黑斯廷斯，”他充满深情地说，“我的天才。”

　　他突然的赞美把我搞糊涂了。

　　“我说的是真话。”波洛坚持道，“一直是这样——一直是，你帮助我——给我带来好运。你使我受到启发。”

　　“这次我是怎么启发你的？”我问。

　　“我问自己问题时，忽然想起了你说过的一句话——一句清晰而闪亮的话。我不是对你说过吗，你在陈述明显的事实方面是个天才。显然，我忽略了明显的事实。”

　　“我说了什么了不起的话？”我问。

　　“一切因此变得一清二楚。我找到了所有问题的答案。他为什么会选择阿谢尔太太——说实话，很久以前我就隐约感觉到了——为什么会选择卡迈克尔·克拉克爵士，为什么会制造唐卡斯特谋杀案，最后也是最重要的是，他为什么要给赫尔克里·波洛写信。”

　　“你能解释一下吗？”我问。

　　“现在不行。我还需要一点儿信息，这个信息可以从特别小组那里获得。然后——然后，等我有了这个问题的答案，我会去见ABC。我最终会和他面对面——ABC和赫尔克里·波洛——两个对手。”

　　“然后呢？”我问道。

　　“然后嘛，”波洛说，“我们会展开谈话。我向你保证，黑斯廷斯，对于一个有所隐瞒的人来说，没有什么比谈话更危险的了！一位睿智的法国老人曾经这样对我说过：‘人类为了阻止思考而发展出了说话的能力，如果你想发现隐藏的东西，这是一种可靠的手段。’黑斯廷斯，谈话为人们提供了一个揭示自我和表达个性的机会，遇到这种机会，人们往往无法抗拒，而且每次都会露出原形。”

　　“你期望卡斯特告诉你什么呢？”

　　赫尔克里·波洛露出微笑。

　　“谎言，”波洛说，“而我将通过谎言了解真相！”

　　。

第三十二章抓住狐狸

　　接下来的几天，波洛异常忙碌。他神秘缺席，少言寡语，眉头紧锁，始终拒绝满足我的好奇心，他夸赞我优秀，但我到底优秀在哪里呢？

　　他行踪神秘兮兮，也不再邀请我同行——我对此有点儿不满。

　　不过，快到周末时，他宣布要去贝克斯希尔及其附近地区走一趟，还建议我和他一起去。我当然欣然同意。

　　后来，我发现他不仅仅邀请了我一个人。特别小组的全体成员都在受邀之列。

　　他们和我一样，都对波洛的邀请感到好奇。不过，当一天快结束时，我总算对波洛的思想动向有所了解了。

　　他首先去拜访了巴纳德夫妇。巴纳德太太准确地向他讲述了卡斯特先生是什么时间来找她的，