+
-
成熟大叔
温柔淑女
甜美少女
清亮青叔
呆萌萝莉
靓丽御姐
唯一态度。”他停顿了一会儿。
“跟我说说,你有没有发现你的专业工作总是跟你形影不离?”
“什么?”
“就是——简单来说——有时候你想外出度假,远离犯罪,却发现尸体突然出现了?”
“发生过这种事,是的,不止一次。”
“嗯。”卡伯里上校说,一副心不在焉的样子。
然后他猛地一惊。“现在就出现了一具尸体,这让我很不高兴。”他说。
“是吗?”
“是啊,就在安曼。一个美国老太婆和家人一起去佩特拉旅游,今年热得反常,老太太心脏又不好,这次旅行可比她想象中的要劳累,心脏尤其受不了——她猝死了!”
“在这儿?安曼?”
“不,在佩特拉。他们今天把尸体运过来了。”
“啊!”
“一切都非常自然。完全有可能。世界上最有可能发生的事。只是——”
“什么?只是?”
卡伯里上校挠着他的秃脑袋。
“我有个想法,”他说,“是她的家人杀了她!”
“啊哈!你怎么会这么想呢?”
卡伯里上校没有直接回答。
“她好像是个让人讨厌的老太婆。没人为她的死伤心。周围的人都觉得她突然死了是件好事。不管怎样,只要她的家人抱成一团,必要的时候再撒个谎,那样就很难证明什么了。我们不想让问题复杂化,或者引起国际纷争,最简单的做法就是——听之任之。其实也没什么证据。我以前认识一个医生,他跟我说,他经常会怀疑病人的死因——死得太匆忙,而且比预期要早。他说,最好的做法就是保持沉默,除非你有确凿的证据。否则,案件无法澄清,热忱而勤奋的医生会留下污点,变得声名狼藉。倒是有点道理。然而——”他又挠了挠头,“我可是个一丝不苟的人。”他这话说得真是出人意料。
卡伯里上校的领带歪系着,袜子皱巴巴的,外套也污渍斑斑、破破烂烂。但是赫尔克里·波洛没有笑。他可以清清楚楚地看到,卡伯里头脑深处一切都井然有序。他将议事日程安排得有条不紊,各种观感印象也仔细地做了分类。
“没错,我是个有条理的人,”卡伯里上校重复说道,下意识地挥挥手,“不喜欢一团糟。当我遇到杂乱无章的事情时,总想理顺它。你明白吗?”
赫尔克里·波洛严肃地点点头,表示明白。
“那儿没有医生吗?他问。
“有,两个。其中一个因为疟疾病倒了,另外一个是个小姑娘——刚从医科学校毕业。不过,我觉得她医术还不错。这起死亡事件并没有什么古怪的,老太太的心脏本来就很脆弱,已经吃了一段时间的心脏药了。像她这样猝死,其实
