基础了。”

　　“说起来容易，”凯尔西说，“我们一直设法与厄普约翰太太取得联系，但是整个事情实在是头疼！那孩子说大巴车的时候，我以为她指的是正规的长途客车旅行，按时间表运行的，一个团预订在一起。但完全不是那么回事儿。看起来她是搭本地班车去任何她刚好想到要去的地方。她没有通过库克旅游或者是其他正规的旅行社办理，完全是自由活动，到处闲逛。对于这样的一个女人，你能怎么办？她可能在任何地方，安纳托利亚这样的目的地实在太多了。”

　　“这让事情难办多了，确实是这样。”波洛说。

　　“有很多长途客车旅行路线都办得不错。”警督用一种受到了伤害的语气说，“让你的生活方便很多——在哪儿停留，参观些什么，所有费用包含其中，你完全知道花销了多少。”

　　“但是很显然，这样的旅行对厄普约翰太太没有吸引力。”

　　“与此同时，还有我们的事情。”凯尔西说，“完全卡住了。那个法国女人可以在任何她愿意的时间一走了之，我们没有任何理由留住她。”

　　波洛摇摇头。

　　“她不会这样做。”

　　“你没办法肯定。”

　　“我可以肯定。如果你犯下了谋杀，你不会想要做任何出格的事情，这只会让人注意到你。布兰奇小姐会安静地待在这儿，直到这个学期结束。”

　　“我希望你是对的。”

　　“我肯定我是对的。还要记住这一点，厄普约翰太太见到的那个人，并不知道厄普约翰太太看到了她。等到事件揭晓的时候，将是彻底的意外惊喜。”

　　凯尔西叹了一口气。

　　“如果是这样的话，我们应该继续——”

　　“还有其他事情。谈话，比方说。”

　　“谈话？”

　　“这是非常有价值的，谈话。如果一个人有什么需要隐瞒的东西，这个人会说漏嘴，迟早的事情。”

　　“暴露自己？”警察局局长的声音里似乎有所怀疑。

　　“倒也不是那么简单。人总是对自己想要隐瞒的事情有所戒备，但是经常会对其他的事情说得太多。谈话还有其他的用途。有些在案件上清白的人其实知道一些情况，但是并不明白他们所知道的东西的重要性。这倒又提醒了我——”

　　他站起身。

　　“请务必原谅，我得走了，去问问布尔斯特罗德小姐，学校有没有人会画画。”

　　“画画？”

　　“画画。”

　　“行吧。”波洛走开后，亚当说道，“先是女孩的膝盖，现在是绘画！我倒是想知道接下来是什么。”

　　2

　　布尔斯特罗德小姐回答了波洛的问题，没有显出任何惊讶。

　　“劳里小姐是我们的访问美术老师。”她轻快地说，