杜丁区的这一位报纸没有报道。我看到小曼德斯也在。”

　　“他是意外到场的，先生。”克洛斯菲尔德队长说，“这位年轻人开车撞上了庄园旁的一堵墙，巴塞洛缪爵士与他有过一面之缘，便邀请他留宿。”

　　“真是不小心。”查尔斯爵士愉快地说。

　　“的确，先生。”队长说，“实际上，我想这位年轻人当时应该是酩酊大醉。他当时如果清醒，就不会在那儿撞上墙。”

　　“应该就是喝高了。”查尔斯爵士说。

　　“我也认为是喝多了，先生。”

　　“好了，多谢你，队长。我们去庄园看一眼没问题吧，约翰逊上校？”

　　“当然没问题，先生。不过，恐怕你们就算去了，也不会有什么新的发现。”

　　“那儿有人吗？”

　　“只有家里的仆人，先生。”克洛斯菲尔德说，“留宿的客人们笔录结束就离开了，林顿小姐则回哈莱街去了。”

　　“我们能否和戴，嗯，戴维斯医生也见个面？”萨特思韦特提出。

　　“好主意。”

　　他们记下医生的地址，诚挚谢过约翰逊上校的接待，然后离开了。

　　。

第八章他们中的哪个人？

　　他们沿街走着，查尔斯爵士说：

　　“有什么想法吗，萨特思韦特？”

　　“你呢？”萨特思韦特问。他喜欢留待最后作出判断。

　　查尔斯爵士则与他不同。他断然开口：

　　“他们错了，萨特思韦特。他们全错了。他们满脑子都是管家。管家匆忙逃走，所以管家是凶手。这说不通。不，说不通。你不能将另一起死亡事件排除在外，就是我住处发生的那起。”

　　“你还是认为两件事是有关联的？”

　　萨特思韦特虽然提出问题，但他心中已经作出肯定的回答。

　　“天哪，它们一定是有关联的。所有迹象都表明了……我们必须找出两起事件的相同之处，两次都在场的某个人……”

　　“没错。”萨特思韦特说，“而且，这不会像表面上看起来的那么简单。两件事的相同之处太多了。卡特莱特，不知你发现没有，几乎所有出席你家晚宴的人，这次都在场？”

　　查尔斯爵士点点头。

　　“我当然发现了——不过你知道可以从中得出什么推断吗？”

　　“我不太明白啊，卡特莱特。”

　　“真是见鬼，你觉得这都是巧合吗？不，这都是有意的。为什么第一起案件的目击者，都出现在第二起案件的现场？意外？不可能的。这都是计划，是设计好的，是托里的计划。”

　　“哦！”萨特思韦特说，“是啊，是有可能……”

　　“肯定是。萨特思韦特，我比你了解托里。他深藏不露，非常有耐心。我认识他这么多年，他从来都不轻率地给出