哈利点点头。“大部分都是些出轨的已婚男女。要是有机会接到稍微刺激点的活儿，她求之不得呢。要我给她打电话吗？”

“不完全是。咱俩不能花上好几天时间跟踪他，不过她可能会受到伤害的，哈利。鉴于戴德参与其中，她可能会被杀。”

哈利的手用力攥紧方向盘，指关节逐渐泛白。“我会跟她说清楚的。她知道怎么防范。”

~ ~ ~

“进来。”

玛利亚从图书室的门外探进头来。“先生，戴德先生来了，要见您。”

“让他进来吧。”

威廉·埃尔金斯点燃一支雪茄，靠回到厚厚的皮椅上。马库斯会知道怎么做的——不仅是遗嘱，还有乔丹，以及剩下的烂摊子。

“你好，威廉。”

埃尔金斯起身，伸出手。“见到你太好了，马库斯，你还是一点没变。抽支雪茄吧。要不要来杯酒？”

“雪茄和酒就不必了。”戴德在书桌旁的椅子上坐下。“你说过想见我。”

埃尔金斯拿起遗嘱，递给他。“我该怎么解决掉这个？”

戴德读完遗嘱，嘴唇微微弯起。“威廉，你知道这些年来，我是怎么得以保持无罪之身的吗？”

“因为你聪明，跟我一样。”

“说对了一部分。威廉，我从来不留痕迹——不管是通话痕迹、资金痕迹还是文件痕迹。我不会出错……我也不容许出错。”

埃尔金斯留意到戴德冷酷的蓝眼睛，坚实的下巴。戴德虽然没有说出口，但那句话就悬在两人之间的空气中。而且，我不留证人。

戴德继续说道：“别去想遗嘱了。那是毫无破绽的，我给你的建议是接受遗嘱，继续你的生活。”

“你觉得我怎么才能继续我的生活？一旦遗嘱通过验证，我就破产了。”

戴德坐在椅子上，身子往前探。“威廉，你不会破产的。你有一大笔丰厚的退休金。不嫖不赌的话，你应该能生活的很不错。”他的目光在房间里四处扫了一番，然后笑着说：“当然，到不了现在这个水平，但与破产相比，还有更糟糕的事。”

埃尔金斯咬牙切齿，一股热流涌上他的脖子和脸颊，他的手掌开始出汗。“你是在威胁我吗，戴德？你似乎忘了我是谁了。”

戴德淡淡一笑，翘起二郎腿。“不，威廉，是你忘了我是谁了。没有我，你早就被人弄死了。我要是不保你，有人正等着找你讨债呢。”

埃尔金斯用劲咽了咽口水，头晕目眩，心跳过速。

“眼下，你的麻烦比你欠的债还要大，”戴德继续说，“你儿子惹了麻烦，我想知道你打算怎么处理。”

“我已经派人去外面了。很快就会找到他的。那个公诉人也被我搞定了，不会再惹麻烦。要不是克利福德·博蒙特插手，她本来就不会惹麻烦的。”

戴德把二郎腿放下，身子前倾。“我说的不是乔丹。我说的是迈克尔。”

“迈克尔？迈克尔什么也没做。”

戴德站起身。“瞧，这就是你的问题，威廉。你不注意周边发生的事。你犯错了。迈克尔派那两个联邦探员去亚特兰大的时候，他是用自己的手机给他们打的电话。昨天晚上，有两个警察去了那个公诉人家里。你觉得他们会聊什么？”

埃尔金斯感到自己脸上没了血色。他用颤抖的手拿起一杯威士忌，喝了一口。“我会处理的。”

戴德冲他一笑。“务必哦。”他朝门口走去，右手触到门把手时停下了脚步。“还有，威廉，离克利福德·博蒙特远点儿。你可斗不过他。”

埃尔金斯盯着关上的房门许久，手上一紧一松地握着玻璃杯。他把杯子扔向关着的门，拿起电话，拨了个号码。“我斗不过他？他究竟以为他是谁？要不是我，他还是个微不足道的小律师，勉强度日而已。”

“你好。”

“过来一趟。我有件事要你去办。”

1 JJ：全名詹妮弗·让热（Jennifer Jareau），美剧《犯罪心理》（Criminal Minds）中的特别探员。

2 抵抗伤（defense wound）：指受害者在被袭击的过程中本能地用手阻挡凶器或抢夺凶器时造成的伤害。

第二十一章

詹娜刚从前门进屋，电话铃声再次响起。她看了一眼来电显示，见是大卫的名字，于是拿起了听筒。

“你好。”

“詹娜，你去哪儿了？我已经给你的手机和家里打了两天电话了。”

詹娜看了一眼现已空荡荡的客厅。“我在进行房屋改造呢，手机丢了。怎么了吗？”

“你看了卡特的新闻发布会吗？”

詹娜把电话攥得更紧了。发生过的一切已经让她完全忘记了特拉维罗的审判。“没有，他说了什么？”

“你什么都没做错，詹娜。庭审是严格按程序走的。量刑前调查报告是系统内的一个小错误。特拉维罗有两个不同的社保号。你是不可能知道那些的。”

“大卫，你不觉得有点太巧了吗？”

“特拉维罗运气好。那种情况有时是会发生的。”

“那不应该发生。如果我们尽职了，就不应该。”

大卫叹了口气。“算了吧，詹娜。我还要告诉你，我追查了那个冒牌记者。他是杀害你父母的那个移民的弟弟，名叫卡洛斯·马基特。”

詹娜记下这些信息，连同目前必须处理的所有其他事情一起，印在脑子里。

“你是准备回来上班，还是要继续休假？”

回去工作的话，拿到埃尔金斯的法院案卷便不成问题，但如此一来，她与杰克和哈利两人合作的时间也会受到限制。乔丹只给了她一周。“你还好吗？