迈着步子，他进了村子乡亲们才围上去。

“我去和鬼子讲讲道理。”袁白先生只说了这一句，便回了屋子。乡亲们知他脾气，也不敢问，各回各家继续猜着。翠儿却不管，绕了个圈儿走到袁白先生门口，鳖怪坐在那儿擦着喇叭，见她来了头也不抬道：“进去吧，先生等你呢。”

袁白先生又在写字儿，却不是一个个大字，而是一大张纸上写着豆腐块一样的小字。翠儿不敢打搅，只点了头便坐下了。袁白先生继续写着，毛笔轻轻走着，像他慢吞却扎实的脚步。

“鬼子就是鬼子吧？”袁白先生没回头说。

翠儿嗯了一下，声音不大不小，既不赞成也不反对。

“翠儿，今年像是八路最苦的一年，也是鬼子难受的一年。”袁白先生写完了，放下笔，洗了手，坐在他的老藤椅上。

翠儿又嗯了一下，声音比刚才还小。

“翠儿，汉奸刘可能要出事，我建议你躲一躲，避一避。”袁白先生拿过套着棉套的暖炉，像摸着一只猫。

“您……啥意思？”翠儿脸有些烫，但不敢摸，老先生的眼睛似闭非闭，就是他闭着眼，也什么都能看到呢。

“你可以出去走走，就说去看亲戚，板子村不是安生之地，这个田中一龟已经吓破了胆，吓破了胆的人做的事儿更吓人。”

翠儿咬着嘴唇，不知该和袁白先生怎么说，这老头有奇怪的魔力，在他面前似乎无法隐藏秘密，藏起来也无济于事。翠儿每夜咬牙练就的不动声色，到了他这里便化于无形。袁白先生话里有话地问，轻易便摘掉了她营造的伪装，难怪连田中都敬他，这么一个通天晓地的先生，有什么是不明白的呢。

“先生，跟你说个事儿。”翠儿的嘴唇快要破了，她实在绷不住了。

“嗯，说吧，反正没别人。”他睁开了眼。

翠儿看着他，飘散的墨香令她放松，屋里不知什么木头发出好闻的香味，还有一摞摞放在架子上的书，窗台上有几盆说不出名字的好看的花，铁壶在通红的炉子上吱吱作响，桌子上放着鳖怪给他备好的茶。窗外似乎飘起了雪花，一片片粘在小块的玻璃上，袁白先生的房子是村里唯一用玻璃的房子，这房子因此就像他一样透亮可爱。

不知不觉，翠儿已经说完了几年前的经历，也说完了如今的身份，更说出了自己的困惑，老旦还活着吗？老旦会回来吗？这么做可以吗？哪一天才能熬出头呢？

袁白先生静静听着，表情如凝固的墨那样平静，水烧开了，呼呼地喷着白汽，而他纹丝未动，等翠儿说完时，屋里已经满是湿乎乎的水汽。

“先喝杯茶……”袁白先生起身，又拿了个杯子，给两人都倒上了茶。翠儿端起茶，才发现手心冰冷，像刚摸过死人一样。

“从你打外边回来，我就猜到了，但你那时也没下决心，我也不问，如今你决心已定，我又看出汉奸刘的心思，这才笃定地问你。”

“先生，我该咋办？”翠儿喝了口茶，略觉平静，也可能是袁白先生的话让她这样。

“你帮八路做事，不管这些八路是不是好人，此仍是为国大义，就和老旦他们被抓去打鬼子一样，国民政府用的方法不好，但目的是好的。翠儿，你没选错。”袁白又给两人添了茶，说，“郭铁头成了队长不奇怪，这样的人才能干这样的事，八路的目的虽好，却能用不择手段的招儿，他们能坚持下去。”袁白端着茶在屋里走动，警惕地看了眼门外，走回来接着说，“鬼子是恶，但并不聪明，手段呆板，不知变通，他们或从来也没想过变通，太依仗武力的人总是如此，他们毕竟不了解中国……翠儿，既然选了，就认真走，先走赢了再说，但这是一条回不了头的路，没有后悔药，你也不是一个人，两个孩子眼看就大了。”

“先生说的是，但我逼到这份上了，不干也不行了，只是每天担惊受怕，不知啥时候会出事。”听他这样讲，翠儿长出一口气。

“既如此，要有章法，要有底气，要知己知彼。”袁白先生站她面前，一副极认真的样子，“我今天去，是给田中一龟提建议，村里没有壮年男人，却满是守寡的寡妇，我让他开放禁令，鬼子们不行，伪军常驻，可以考虑男女通婚，如此便更加稳定人心。男女之事，就像爬山虎和大树，只要能看到，定是要缠绕一起，因这样的事大开杀戒，终归弄得怨气冲天，不是长久之道。”

翠儿大张着嘴，她真没想到老头竟是去说这事。

“田中没有表态，只说容他考虑，他或许仍不同意，但至少希望他以后不再为此杀人。翠儿，抛开做汉奸不说，汉奸刘这人不错，没有帮着鬼子为非作歹，也没有仗着鬼子欺负村民，至少不是坏人，他干这个，也许就是为了家人性命，只会日本话，别的又干不了。”袁白走近她眼前，几乎伏在她耳边说，“做了这个，你得让他向着你，这样你会安全十倍。”

“先生的意思是……”翠儿一惊，隐隐吸了口凉气。

“翠儿，这不是闹着玩儿，也不是邻里之间勾心斗角捉迷藏，这是你死我活，既走了这一步，你就要学八路，只要不昧良心，就可不择手段。”袁白先生扶着她的肩膀，像是怕她发抖一样，“我推着老旦的命，算着他该活着，但他何时回来，老汉全无头绪，他走了四年，也许还要四年，也许还要不知多少个四年。这样的世道，你一个女人家带着两个孩子，又干了这要命的事，你必须想清楚，你只有安全地活下去，才能等到再见老旦的那一天。”

翠儿点了点头，好像听