。”（胡三省注《汉书·地理志》记载，弘农郡弘农县有秦函谷关；汉武帝听从杨仆的请求，把函谷关迁移到了新安。文颖说：秦函谷关在弘农县衡岭，后来迁移到了河南谷城县。师古说：现在桃林县有洪溜涧水，这里就是古代的函谷关，函谷关的水向北流入黄河，黄河两岸还有旧关的遗迹。谷城，就是新安。杜佑说：汉函谷关在汉代新安县城东北一里，秦函谷关在现在的灵宝县。）赵肃侯听了非常高兴，（胡三省注：《索隐》说：赵肃侯，名语。《谥法》说：刚强的德行得以成就称为“肃”；内心坚定、果断决策称为“肃”。说，通“悦”。）优厚地对待苏秦，给予他很高的地位和赏赐，让他去联合诸侯。

这时，秦国派犀首攻打魏国，大败魏军，斩杀四万多人，俘虏了魏国将领龙贾，夺取了雕阴。（胡三省注：犀首是魏国的官名。公孙衍担任这个官职，因此被称为犀首，就像虎牙将军的称呼一样。龙姓出自龙伯氏，也有人说出自御龙氏。《汉书·地理志》记载，上郡有雕阴道。《括地志》说：雕阴故城在鄜州洛交县北二十里。）秦国还打算继续向东进军。（胡三省注：意思是率领军队向东进发。）苏秦担心秦兵打到赵国，导致合纵联盟失败，又想不出能到秦国去阻止这件事的人，于是就故意激怒张仪，让他前往秦国。

张仪是魏国人，他和苏秦一起拜鬼谷子先生为师，（胡三省注：大概因为居住在鬼谷，所以被称为鬼谷子。《隋志》记载，冯翊郡韩城县有鬼谷。《风俗通义》说：鬼谷先生是战国时期的纵横家。《索隐》说：扶风池阳、颍川阳城都有鬼谷，大概是这个人居住的地方，所以以此为号。又乐壹注释《鬼谷子》一书说：苏秦想要把自己的学说神秘化，所以假托鬼谷之名。）学习纵横之术，苏秦自认为才能比不上张仪。张仪在各国游说，却没有得到赏识，在楚国陷入困境，苏秦于是把他叫来，还故意羞辱他。张仪非常生气，想到诸侯中只有秦国能让赵国吃苦头，于是就前往秦国。苏秦暗中派自己的门客带着钱财去资助张仪，张仪得以见到秦王。秦王很欣赏他，让他做了客卿。（胡三省注：秦国设有客卿这一官职，用来接待从诸侯各国来的人，其地位为卿，并且以宾客之礼相待。）苏秦的门客向张仪告辞时说：“苏先生担心秦国攻打赵国破坏合纵联盟，认为除了您没有人能得到秦国的大权；所以故意激怒您，派我暗中给您提供资助，这都是苏先生的计谋。”张仪说：“唉，我一直都在他的计谋之中却没有察觉，我确实比不上苏先生啊。请替我向苏先生道谢，在苏先生掌权的时候，我怎么敢说什么呢！”（胡三省注：这为后来苏秦死后，张仪才出来游说六国埋下了伏笔。）

于是，苏秦去游说韩宣惠王说：“韩国的领土纵横九百多里，拥有几十万军队，天下的强弓、劲弩、利剑都出自韩国。韩国士兵只要一跺脚就能射箭，而且可以连续射击，百发百中。凭借韩国士兵的勇猛，他们身披坚固的铠甲，脚踏强劲的弩机，（胡三省注：《史记正义》说：想要发射弩箭的人都先坐下，抬起脚踩踏弩机，用手拉动扳机，然后才能发射。）手持锋利的宝剑，一个人抵挡一百个人，那是不在话下的。大王如果侍奉秦国，秦国肯定会索要宜阳、成皋；（胡三省注：韩国的宜阳，西边与秦国接壤，是函谷关出兵的必经之路。成皋，是春秋时期郑国的制邑，也叫虎牢，在战国时期是郑国的屏障，它们都是韩国的土地。《汉书·地理志》记载，宜阳属于弘农郡，成皋属于河南郡。）今年给了它，明年又会要求割让更多的土地。给它吧，已经没有土地可给；不给吧，就会前功尽弃，还会遭受秦国的报复。况且大王您的土地是有限的，而秦国的贪欲是无止境的，用有限的土地去迎合无止境的贪欲，这就是人们所说的买来怨恨、结成灾祸啊。（胡三省注：“市”，是买的意思。凡是用物品进行买卖交易都叫做“市”。）这样不用打仗，土地就已经被削减了。俗话说：‘宁愿做鸡的嘴巴，也不做牛的肛门。’（胡三省注：是俗语的意思。《史记正义》说：鸡嘴虽然小，但还能进食；牛肛门虽然大，却只能排出粪便。《尔雅翼》说：苏秦劝说韩王时说，“宁愿做鸡的主人，也不做牛的随从”。“尸”，是主人的意思；一群的主人，是带领众人的。“从”，是跟随别人的，指牛犊；跟着群体走，控制权不在自己手中。意思是宁愿做鸡中的主人，也不做牛犊的跟随者。这是根据延笃注释《战国策》的说法。）以大王您的贤能，拥有强大的韩国军队，却落得个牛后的名声，我私下都为大王感到羞愧！”韩王听从了他的建议。

苏秦又去游说魏王说：“大王您的领土纵横千里，虽然名义上土地不算大，但是田舍房屋非常密集，连放牧牛马、割草的地方都没有。百姓众多，车马成群，日夜往来不断，嘈杂的声音就像千军万马在行进。我私下估量，大王您的国家实力并不比楚国差。如今我听说大王您的军队，有武士二十万，青巾裹头的苍头军二十万，能奋勇杀敌的士兵二十万，负责后勤杂役的有十万；（胡三省注：“武士”，就是武卒，详细解释见后第六卷秦昭襄王五十二年。“苍头”，指裹着青色头巾的士兵；《项羽传》中有“异军苍头特起”的记载。“奋击”，是选拔军中的勇士