+
-
成熟大叔
温柔淑女
甜美少女
清亮青叔
呆萌萝莉
靓丽御姐
胡三省资治通鉴通读本 | 作者:启个名字真的好难啊| 2026-03-10 22:19:14 | TXT下载 | ZIP下载
使者赦免吴、楚等七国,恢复他们原来的封地,这样不用打仗就能让他们罢兵。”皇帝沉默了很久,说:“只是不知道这样做是否真的有用?我不会因为爱惜一个人而不顾天下百姓。”袁盎说:“我只能想到这个办法,希望陛下仔细考虑!”于是皇帝任命袁盎为太常(胡三省注:中六年,开始把奉常改为太常,当时袁盎还是奉常 ),让他秘密准备行装。十多天后,皇帝命令丞相陶青、中尉嘉、廷尉张欧(胡三省注:丞相陶青,中尉嘉,不知道他的姓,廷尉是张欧 )弹劾晁错:“晁错不遵守主上的德信,想要疏远大臣和百姓,又想把城邑送给吴国,没有臣子的礼节,大逆不道。晁错应当被腰斩,他的父母、妻子儿女以及同胞兄弟,无论老少,都要在街市上处死。”皇帝批示:“可以。”晁错对此一无所知。壬子日,皇帝派中尉去召晁错,骗他上车,说是要巡行街市,晁错穿着朝服在东市被斩首。皇帝随后派袁盎和吴王弟弟的儿子、德侯刘通为使者,前往吴国。(胡三省注:高祖哥哥刘仲的儿子刘广被封为德侯,刘广的儿子是刘通。德,是侯国,在泰山境内 )
??谒者仆射邓公担任校尉,上书谈论军事情况,进见皇帝,皇帝问他:“你从军中过来,有没有听说晁错死了,吴、楚的叛军有没有罢兵?”邓公说:“吴王谋划反叛已经几十年了;这次因为被削减封地而发怒,只是以诛杀晁错为名,他的真正目的并不在晁错。而且我担心天下的有识之士从此都不敢再说话了。”皇帝说:“为什么这么说呢?”邓公说:“晁错担心诸侯势力强大,难以控制,所以请求削减他们的封地,来加强京城的权力,这是为国家的长远利益考虑。他的计划刚刚实施,就惨遭杀害;这样做,对内堵住了忠臣的嘴,对外却给诸侯报了仇,我私下认为陛下这样做不可取。”皇帝听了,长叹一声说:“你说得对,我也很后悔。”
??袁盎、刘通到了吴国,吴、楚的军队已经在攻打梁国的营垒了。宗正因为与吴王有亲属关系,先进入吴营,劝说吴王,让他跪拜接受皇帝的诏书。(胡三省注:宗正对于刘濞来说,有叔侄般的亲属关系 )吴王听说袁盎来了,知道他是来劝说自己的,笑着回答说:“我已经自称东帝了,还向谁跪拜!”他不肯见袁盎,把袁盎留在军中,想胁迫他担任将领;袁盎坚决不肯,吴王派人把他看管起来,还打算杀了他。袁盎趁机逃脱,回去向皇帝报告。
??太尉周亚夫对皇帝说:“楚军剽悍轻捷,很难和他们正面交锋。我希望暂时放弃梁国,让他们去攻打,我们断绝他们的粮道,这样才能制服他们。”皇帝同意了他的计划。周亚夫乘坐六匹马拉的传车(胡三省注:我依据汉朝有乘传、驰传;文帝从代地进京即位的时候,张武等人乘坐六乘传车,现在周亚夫也乘坐六乘传车,史书中记载的六乘传车有两次,大概它和乘传有所不同 ),准备到荥阳会合各路军队。当他行军到霸上时,赵涉拦住他劝说道:“吴王一直很富有,长期以来收养了很多敢死之士。他知道将军您要出兵,一定会在崤山、渑池的险要之处设下伏兵。而且军事行动讲究机密,将军您为什么不向右绕道,经过蓝田,出武关,抵达洛阳呢!这样走,时间上不过相差一两天,从霸上向左走崤山、渑池到洛阳,路途虽然近便;但从霸上向右走蓝田、出武关到洛阳,虽然路途迂回曲折,但能避开敌人的埋伏 。直接进入洛阳的武库,敲响战鼓。诸侯们听到这个消息,会以为将军您是从天而降。”太尉按照他的计策行事,到达洛阳后,高兴地说:“七国反叛,我乘坐传车来到这里,没想到能平安无事。现在我占据了荥阳,荥阳以东就没什么可担忧的了。”(胡三省注:《考异》说:《史记》、《汉书》都记载:“太尉得到剧孟,很高兴,觉得就像得到了一个敌国,说:‘吴、楚没什么可担忧的了。’”按照剧孟只是一个游侠之士罢了,周亚夫得到他,不至于如此看重。大概是他的门客想要抬高剧孟的名声,编造了这些话,不值得相信 )他派官吏在崤山、渑池之间搜索,果然发现了吴国的伏兵。于是他请求让赵涉担任护军。
??太尉率领军队向东北进发,前往昌邑(胡三省注:昌邑是梁国的土地,后来是山阳郡的治所 。)。吴国攻打梁国非常猛烈,梁国多次派使者向条侯周亚夫求救(胡三省注:条侯,班《志》记载,勃海郡有修县 ),周亚夫都没有答应;梁国又派使者向皇帝告状。皇帝派人命令周亚夫救援梁国,周亚夫却不执行诏令,坚守营垒,不肯出兵;他派弓高侯韩颓当等人率领轻骑兵,从淮泗口出发(胡三省注:韩王信的儿子韩颓当从匈奴归来,被封为弓高侯。《功臣表》记载:弓高属营陵;《地理志》记载,弓高属河间国。大概韩颓当在文帝初年受封,而河间国是三年才设置的,所以《志》和《表》的记载不同。泗水向南流入淮河,所以那个地方叫淮泗口 。),断绝了吴、楚军队的后路,堵住了他们的运粮通道。梁国派中大夫韩安国和楚国丞相张尚的弟弟张羽为将军;张羽奋力作战,韩安国稳重防守,这才勉强打败了一些吴军。吴军想向西进军,可梁国坚守城池,他们不敢西进;于是就去攻打周亚夫的军队,在下邑(胡三省注:下邑县属梁国 )相遇,想要交战。周亚夫坚守营垒
