相当。

尚书上奏再次征收百姓的绵麻税，张普惠上疏，认为：“高祖废除大斗，去掉长尺，改重秤，（胡三省注：去，去掉。称，秤。）以爱民薄赋。知道军国需要绵麻，所以在绢税外增缴绵八两，在布税外增缴麻十五斤，百姓因秤尺所减的，不止绵麻，所以踊跃缴纳。从此之后，所税绢布，又逐渐变长变宽，百姓嗟怨，朝廷内外都听说。宰辅不探寻根源在于幅广度长，匆忙废除绵麻税。（胡三省注：于忠废除绵麻税，见上十四年。）不久尚书因国用不足，又想征收。失去天下的大信，抛弃已实行的诏令，追改以前的错误，造成后来的过失。不想想库中大有绵麻，而群臣共同盗用。为什么呢？所缴纳的物品，有的一斤多百铢，没听说有关部门按律治州郡的罪；有的稍有粗劣，就治户主的罪，连及三长。（胡三省注：户主，一家的首领，就是一户之主。三长参见一百三十六卷齐世祖永明四年。）因此库中的绢布，超过规定的多，群臣受俸禄，人人求长阔厚重，没有标准，没听说因布帛有余而还缴官府的。现在想再征绵麻税，应先端正秤尺，明确严格禁令，不得放纵，使天下知二圣之心爱民惜法如此，那么太和之政就会在神龟年间重现了。”

张普惠又因北魏孝明帝喜好游猎苑囿，不亲理朝政，过分崇尚佛法，郊庙之事多委托有关部门，上疏恳切劝谏，认为：“做无法思考的阴间功业，损耗百姓的大量费用。减禄削力，供应无用的僧人；装饰华美的宫殿，追求未来的回报。黎明的大臣在外叩首，（胡三省注：指群臣入朝。孔安国说：昧，昏暗；爽，明亮，指早晨。）清静的僧众在宫内遨游。违背礼仪不合时宜，人神不安。我认为修朝夕之因，求长久之果，（胡三省注：只，佛教用语，指无穷。）不如收万国的诚心来侍奉亲人，使天下和平，灾害不生。（胡三省注：用《孝经》文意。）希望谨慎威仪，为万国作榜样；亲自致以郊庙的虔诚，亲自行朔望之礼。在太学举行释奠礼，（胡三省注：五帝的学校叫成均。郑玄说：释菜、奠币，礼敬先师。又说：释奠，只是设祭品酌酒祭奠而已。孔颖达说：释奠有牲牢、币帛；释菜则只释苹藻。）尽心于藉田，（胡三省注：千亩，指藉田。）适量撤去僧寺不急的华丽装饰，恢复百官长久削减的俸禄，已造的务必简约速成，未造的一律不再建造，那么孝悌可以通神明，德教可以光照四海，节用爱人，国法民俗都受益。”不久下令朝外商议释奠礼仪，又从此每月一次召见群臣，都采用了张普惠的建议。

张普惠又上表议论时政得失，太后与孝明帝在宣光殿召见张普惠，随时诘问。

11临川王萧宏的妾弟吴法寿杀人后藏在萧宏府中，梁武帝命令萧宏交出他，当天伏法。南司上奏罢免萧宏官职，（胡三省注：御史台叫南台，也叫南司。）梁武帝批示：“爱萧宏是兄弟私亲，免萧宏是王者正法；所奏准。”五月戊寅日，司徒、骠骑大将军、扬州刺史临川王萧宏被免职。

萧宏自从洛口战败，（胡三省注：事见一百四十六卷五年。）常心怀愧愤，京城每次有叛乱，都以萧宏的名义，多次被有关部门上奏，梁武帝每次都赦免他。梁武帝到光宅寺，（胡三省注：梁武帝以三桥旧宅为光宅寺，三桥在秣陵县同夏里。）有盗贼埋伏在骠骑航，（胡三省注：萧宏府第面对秦淮，在府前造浮桥；称为骠骑航，因萧宏的官职命名。）等待梁武帝夜里出来；梁武帝将要出行，心中不安，于是从朱雀航经过。事情发生后，盗贼称是萧宏指使，梁武帝哭着对萧宏说：“我的才能胜过你百倍，当此重任还怕不能胜任，你能做什么？我不是不能做汉文帝，（胡三省注：指诛杀淮南厉王刘长。）是可怜你愚蠢罢了！”萧宏叩首称没有这事，所以因藏匿吴法寿而免萧宏官职。

萧宏奢侈僭越过度，贪财无厌。库房近百间，在内堂后面，锁得很严，有人怀疑是兵器，秘密上报。梁武帝对兄弟友爱很厚，很不高兴。一天，送丰盛的饭菜给萧宏的爱妾江氏说：“将要来你这里欢宴。”独自带老朋友射声校尉丘佗卿前往，与萧宏及江氏畅饮，半醉后，说：“我现在想参观你的后房。”立即叫车直接去堂后，萧宏怕梁武帝看到他的财物，脸色恐惧。梁武帝更怀疑，于是屋屋检查，每一百万钱为一堆，用黄榜标记，一千万为一库，挂一紫标，这样的有三十多间。梁武帝与丘佗卿屈指计算，有现钱三亿多万，其余房屋贮存布绢丝绵漆蜜紵蜡等杂货，只见堆满库房，不知多少。梁武帝才知不是兵器，大喜，说：“阿六，你的生计真不错！”（胡三省注：萧宏在众弟中排行第六。）于是更痛饮到夜里，举烛返回。兄弟才更加和睦。

萧宏在京城有几十处府邸，放出高利贷立契约，常以田宅邸店抵押上文契，到期，就赶走契约主人夺取宅第，京城及东部百姓，失业的不止一人。梁武帝后来知道，规定抵押契约不得再驱赶夺取，从此开始。侍中、领军将军吴平侯萧昺，很有风度魄力，被梁武帝器重，军国大事都参与决断，任命为安右将军，监扬州。（胡三省注：安右将军，是梁武帝设置的百号将军之一。）萧昺自认为越级任扬州，（胡三省注：萧昺是梁武帝的堂弟，扬州是京城要地，萧昺自认为越级居此，所以恳切辞让。）流泪恳切辞让，梁武帝不允许。在州任上尤其