+
-
成熟大叔
温柔淑女
甜美少女
清亮青叔
呆萌萝莉
靓丽御姐
胡三省资治通鉴通读本 | 作者:启个名字真的好难啊| 2026-03-10 22:19:14 | TXT下载 | ZIP下载
次列阵,都不战而罢。魏徵对太子说:“前破黑闼,其将帅都被点名处死,妻子被俘虏;故齐王来时,虽有诏书赦免其党羽之罪,都不信。今应释放所有俘虏,慰问后遣返,可坐观其离散。”太子听从。刘黑闼粮尽,部众多逃亡,有的绑其首领投降。刘黑闼怕城中兵出,与大军内外夹击,于是夜逃。到馆陶(今河北馆陶,属魏州,在州北,隋炀帝凿永济渠所经。宋白说:馆陶是春秋晋冠氏邑,陶丘在县西北七里,赵时在侧置馆,因名县。),永济桥未建成,不能过。壬申日(二十五日),太子、齐王大军到,刘黑闼派王小胡背水列阵,自己监督造桥,刚过桥西,部众大败,(胡三省注:《考异》说:《高祖实录》记载:“壬申日,太子与黑闼在魏州城下交战,破之,黑闼撤军北逃。甲戌日,追黑闼到毛州,贼背永济渠列阵,接战,又破之。”《旧传》记载:“六年二月,太子在馆陶破黑闼。”《革命记》记载:“黑闼逃到馆陶,二十五日官军到,黑闼败走。”按馆陶即毛州。《长历》十二月壬申是二十五日,甲戌是二十七日。大概《实录》据奏到之日。《旧传》更疏。现在依从《革命记》。《太宗实录》说:“黑闼再次反叛,高祖对太宗说:‘前破黑闼,想让你尽杀其党,使山东空虚,你不用我言,才有今日。’及隐太子征讨黑闼,平定后,将派唐俭前往,让十五岁以上男子都活埋,小弱及妇女全驱入关,以充实京邑。太宗劝谏:‘臣闻唯德动天,唯恩容众。山东是人物之地,河北是蚕绵之乡,天府的物资供应靠此。今一旦见其反复,尽杀无辜,使寡弱流离,恐怕以杀不能止乱,不是吊民伐罪之道。’其事遂止。”《新唐书·隐太子传》说:“黑闼在洺水战败,太子李建成问洗马魏徵:‘山东能平定吗?’回答:‘黑闼虽败,杀伤太多,其魁党都被点名处死,妻子被俘虏,想降无门,虽有赦令,被俘者必被杀,不大加宽恕,恐残贼啸聚,民不安。’不久黑闼复振,庐江王李瑗弃洺州,山东乱,命齐王李元吉讨伐。下诏降者免罪,众不信。李建成到后,获俘虏都安抚遣返,百姓喜悦。贼怕,夜逃,兵追击,黑闼部众仍盛,于是释放囚犯让相互转告:‘卸甲回乡,若妻子被俘的,已释放。’众溃散,有的绑其首领投降,于是擒黑闼。”按高祖虽不仁,也不至于有“想让山东空虚”之理。史臣专想归美太宗,对高祖太诬蔑了。现在采用《革命记》及《新唐书》。)弃仗来降。大军过桥追击刘黑闼,过桥的才一千多骑兵,桥坏,因此刘黑闼得与几百骑兵逃走。
68高祖因隋末战士多沦落在高丽,这年,赐高丽王建武书信,让全部遣返;也让州县搜索在中土的高丽人,遣返回国。建武奉诏,前后遣返中国百姓几万人。
六年(癸未年,公元623年)
1春,正月,己卯日(初五),刘黑闼所任命的饶州(今河北饶阳,前汉属涿郡,后汉属安平国,晋、魏属博陵郡,隋属河间郡,唐属深州,黑闼分置饶州。)刺史诸葛德威捉住刘黑闼,献城投降。当时太子派骑将刘弘基追击刘黑闼,刘黑闼被官军追击,奔走不得休息,到饶阳,随从才一百多人,极饿。诸葛德威出迎,邀请刘黑闼入城,刘黑闼不答应;诸葛德威哭着坚决请求,刘黑闼才同意。到城旁市中休息,诸葛德威送食物;未吃完,诸葛德威领兵捉住他,送到太子处,与弟弟刘十善在洺州斩首。(胡三省注:《考异》说:《革命记》记载:“刘黑闼逃到深州,崔元愻为伪深州总管,黑闼将到,城中列三千多兵,准备接纳黑闼,据城抵抗,北勾突厥。城人诸葛德威为车骑,领守城之兵。有个叫张善护的曾任乡长,来军中,对几个少年说:‘可捉黑闼取富贵,今若不捉,以后终会扰乱山东,破坏我们生计。’少年都称:‘非诸葛车骑不可。’善护知德威不喝酒食不肯出兵,于是在家杀一肥猪,出酒一石,邀请德威并说明;德威答应。黑闼到,元愻请他入城不答应,只在市中设席坐下吃饭。元愻请展示城中兵,称都精锐,必能抵抗,黑闼吃饭时答应。元愻于是召兵展示,德威率以前的精兵出,就在市中擒刘黑闼,送到洺州皇太子处。元愻与子野久逃突厥。黑闼在洺州城西斩首,临刑感叹”等。现在依从《实录》,也参考《革命记》。)刘黑闼临刑感叹:“我幸好在家种菜,被高雅贤等人耽误至此!”
2壬午日(初八),巂州(今四川西昌)人王摩沙起兵,自称元帅,改元进通,派骠骑将军卫彦讨伐。
3庚子日(二十六日),任命吴王杜伏威为太保。(胡三省注:唐制,太师、太傅、太保为三师,正一品;是天子所师法,无统辖之职,功德崇高者才任。)
4二月,庚戌日(初六),高祖亲临骊山温泉(骊山在雍州新丰,有汤泉,天宝时建华清宫于此。);甲寅日(初十),回宫。
5平阳昭公主去世。戊午日(十四日),安葬公主,下诏加前后部鼓吹、班剑四十人,(胡三省注:班是排列;持剑成列,夹道而行。)武贲甲士。(胡三省注:武贲即虎贲。唐避“虎”字,改为“武”。)太常上奏:“礼,妇人无鼓吹。”高祖说:“鼓吹是军乐。公主亲自执金鼓,兴义兵辅佐成就大业,(胡三省注:事见一百八十五卷隋义宁元年。)怎能与普通妇人相比!”
6丙寅日(二十二日),徐圆朗势穷,
