+
-
成熟大叔
温柔淑女
甜美少女
清亮青叔
呆萌萝莉
靓丽御姐
胡三省资治通鉴通读本 | 作者:启个名字真的好难啊| 2026-03-10 22:19:14 | TXT下载 | ZIP下载
省注:藉,读作jiè)。
3己丑日,大赦天下;改元太极。
4乙未日,睿宗亲临安福门,宴请突厥杨我支,让金山公主会见他;不久因睿宗传位,婚事没有成。
5睿宗任命左御史大夫窦怀贞、户部尚书岑羲为同中书门下三品。
6二月,《考异》说:《太上皇实录》记载:“命令皇太子送金山公主去并州,令幽州都督裴怀古统领内调三万兵赶赴黑山道,并州长史薛讷统领内调四万兵在汾州迎接皇太子,右御史大夫朔方大总管解琬统领内调二万兵赶赴单于道。太子亲自出征后,各军一切事务都由他处理,按军法从事。”其他书都没有这件事。按太子送公主和突厥和亲,哪里用得着九万兵!又怎么能称为亲征!现在不采用。辛酉日,废除右御史台(胡三省注:武后光宅元年,改御史台为肃政台,分左右。神龙元年,为左、右御史台)。
7蒲州刺史萧至忠依附太平公主,公主引荐他为刑部尚书(《考异》说:《旧传》及刘餗《小说》都记载“从晋州刺史入朝为尚书”。现在依从《太上皇实录》《睿宗实录》)。华州刺史蒋钦绪是他的妹夫,对他说:“凭你的才能,还担心不能显贵!不要做非分的妄想。”萧至忠不回应。蒋钦绪退下后,叹息说:“九代卿族,一下子灭亡,真可悲啊!”(胡三省注:引用《左传》卫太叔仪的话。萧至忠是萧德言的曾孙,所以这样说)萧至忠一向有好名声,曾从公主府门出来,遇到宋璟,宋璟说:“没想到萧君会这样。”萧至忠笑着说:“宋生说得好!”立刻打马离去。
8幽州大都督薛讷镇守幽州二十多年(胡三省注:按武后圣历元年,薛讷才从蓝田令提拔为安东道经略),官吏百姓安定,从未出兵出塞,敌人也不敢侵犯。他和燕州刺史李璡有矛盾(胡三省注:武德六年,从营州迁燕州到幽州城中。),李璡在刘幽求面前诋毁他,刘幽求推荐左羽林将军孙佺代替他。三月,丁丑日,睿宗任命孙佺为幽州大都督,调薛讷为并州长史。
9夏季,五月,益州獠人反叛。
10戊寅日,睿宗在北郊祭祀。
11辛巳日,大赦天下,改元延和。
12六月,丁未日,右散骑常侍武攸曁去世,追封为定王。
13睿宗因节愍太子之乱中,岑羲有保护之功(胡三省注:节愍太子发难时,冉祖雍诬陷皇帝及太平公主和太子勾结,多亏岑羲和萧至忠保护才得免),癸丑日,任命岑羲为侍中。
14庚申日,幽州大都督孙佺和奚酋长李大酺在冷陉交战(胡三省注:贞观年间,奚酋长可度者归顺,赐姓李,后来就以李为姓。)。《考异》说:《太上皇实录》记载为“甲子日”,现在依从《睿宗实录》。唐军全军覆没。
当时,孙佺率领左骁卫将军李楷洛,左威卫将军周以悌发兵二万、骑兵八千,分为三军,袭击奚、契丹。将军乌可利劝谏说:“道路艰险且天气炎热,孤军远袭,去了必定失败。”孙佺说:“薛讷在边境多年,最终不能为国家收复营州(胡三省注:营州陷落见二百五卷武后万岁通天元年。)。现在趁他们没有防备,去了必定成功。”派李楷洛率领四千骑兵为前锋,遇到八千奚骑兵,李楷洛作战不利。孙佺怯懦,不敢救援,领兵想返回,敌人追击,唐军大败。孙佺依山列方阵自卫,李大酺派人对孙佺说:“朝廷已经和我们和亲,现在大军为什么而来?”孙佺说:“我奉敕来招抚你们罢了。李楷洛不遵守指挥,擅自和你们交战,请杀了他谢罪。”李大酺说:“如果是这样,国家的信物在哪里?”孙佺收集军中的帛,得到一万多段,连同紫袍、金带、鱼袋赠给他(胡三省注:高宗永徽二年,在京文武职事官五品以上,都给随身鱼袋。天后垂拱二年,各州都督都按京官带鱼。《唐六典》说:随身鱼符是用来表明贵贱、应召的,制度是左二右一,太子用玉,亲王用金,一般官员用铜,都刻有某位姓名,并用袋盛装。袋子三品以上用金装饰,五品以上用银装饰)。李大酺说:“请将军返回南方,不要互相惊扰。”将士恐惧,不再有队伍建制,敌人追击,士兵都溃散。孙佺、周以悌被敌人擒获,献给突厥,默啜把他们都杀了;李楷洛、乌可利逃脱返回。
15秋季,七月,彗星出现在西方,经过轩辕星进入太微垣,到达大角星。
16有相面的人对同中书门下三品窦怀贞说:“你有遭刑的厄运。”窦怀贞恐惧,请求解官做安国寺奴(胡三省注:《雍录》说:安国寺在朱雀街东第四街的长乐坊。《唐会要》记载:景云元年,敕令舍弃潜龙旧宅为寺,就用本封安国为名)。睿宗敕令允许他解官。乙亥日,又任命窦怀贞为左仆射兼御史大夫、平章军国重事。
17太平公主让术士对睿宗说:“彗星是用来除旧布新的,又帝座及心前星都有变化(胡三省注:帝座在中宫华盖之下。心宿三星,中星为明堂,是天子之位,前星为太子),皇太子应当做天子。”睿宗说:“传位避灾,我的心意已定。”太平公主和她的党羽都极力劝谏,认为不可以,睿宗说:“中宗时期,群奸当权,天变多次出现。朕当时请求中宗选择贤子立为太子来顺应灾异,中宗不高兴,朕担忧得几天不吃饭。难道在那时能劝他,在自己身上就不能做到吗!”太子听说后,骑马入宫拜见,伏在地上,磕头请求说:“臣凭微小的功劳,不按次序成为继承
