+
-
成熟大叔
温柔淑女
甜美少女
清亮青叔
呆萌萝莉
靓丽御姐
胡三省资治通鉴通读本 | 作者:启个名字真的好难啊| 2026-03-10 22:19:14 | TXT下载 | ZIP下载
,只有曹王李皋多次派使者从小路进贡。(胡三省注:曹王李皋当时任江南西道节度使,史书记载他全心效力朝廷。)李希烈攻打汴(今河南开封)、郑(今河南郑州),江、淮路断,朝贡都从宣(今安徽宣城)、饶(今江西鄱阳)、荆(今湖北江陵)、襄(今湖北襄阳)赶赴武关。李皋整顿邮驿,平整道路,因此往来使者通行无阻。(胡三省注:指江、浙往来的使者。)
9 德宗问陆贽当前最紧要的事。陆贽认为以前导致祸乱,是因为上下沟通不畅,劝德宗接纳下情、听从谏言,于是上疏,大致说:“我认为当前急事,在于体察民情,如果是百姓非常希望的,陛下先施行;非常厌恶的,陛下先去除。(胡三省注:这就是孟子“百姓想要的就聚集给他们,厌恶的就不施加”的意思。)欲望和厌恶与天下人相同,而天下人不归附,从古到今都没有这种事。治乱的根本在于人心,何况在变故动荡、人心向背的时刻,人们归附就能立足,背离就会倾覆,陛下怎能不体察民情,与百姓同欲同恶,让百姓归附,以安定国家!这实在是当前最紧急的。”
又说:“近来听说舆论,深知民情,地方担心朝廷与地方心意不合,百官担心君臣沟通隔绝。地方的想法传不到朝廷,朝廷的诚意达不了陛下。上面的恩泽不能下布,下面的情况不能上达,实事不一定知道,知道的不一定真实,上下隔阂,真假混杂,怨声载道,诽谤不断,想没有猜疑阻碍,可能吗!”
又说:“汇集天下的智慧来辅助视听,顺应天下的心意来施行政令,君臣就能同心,还有谁不服从!远近都归心,谁会作乱!”
又说:“担心有看似愚笨却近于道的人,有看似迁腐却关键的事。”
奏疏呈上十天,德宗没有施行,也不询问。陆贽又上疏,大致说:“我听说立国根本在于得民心,得民心的关键在于体察民情。所以孔子说民情是圣王的田地,(胡三省注:《礼记·礼运》认为是孔子的话,说治道由此产生。)(胡三省注:唐人避高宗讳,用“理”代“治”。)”
又说:“《易经》中乾下坤上叫泰,坤下乾上叫否,损上益下叫益,损下益上叫损。天在地下、地在天上,位置颠倒却叫泰,是因为上下相交;君在上、臣在下,按理应当却叫否,是因为上下不交。君主约束自己而厚待他人,人们必定喜悦而侍奉君主,这不是益吗!君主轻视他人而放纵自己,人们必定怨恨而背叛,这不是损吗!”(胡三省注:陆贽这话深入探究否、泰、损、益的含义,实在能针砭德宗的过失。)
又说:“船好比君道,水好比民情。船顺水性就浮,逆就沉;君得民心就稳固,失就危险。所以古代圣王统治百姓,必定让自己的欲望顺从天下人心,不敢让天下人顺从自己的欲望。”(胡三省注:沿用《左传》臧文仲“以欲从人则可,以人从欲鲜济”的意思。)
又说:“陛下痛恨习俗妨碍治理,(胡三省注:说德宗痛恨强藩跋扈成俗,妨碍治理。)想亲自平定,用威严统辖,用严刑决断,流弊已久,苛求太深。(胡三省注:《易经·恒》初六说“浚恒贞,凶,无攸利”,《象》说“浚恒之凶,始求深也”,王弼注:开始就求深,要穷尽根本,让事物没有余蕴,逐渐到这地步,人都不能忍受,何况开始就求深呢?以此为常,没有好处。)远方的人惊疑而逃避死罪,近处的人畏惧而苟且避罪。君臣心意不合,上下感情隔绝,君主想治理好,臣下却防备诛杀;臣下想献忠,又担心君主怀疑欺诈。(胡三省注:这几句深切指出当时君臣的弊病。)所以陛下的诚意不能传给众人,众人的情况不能让陛下知道。我往年曾任御史,(胡三省注:德宗初年,陆贽任监察御史。)得以朝见,仅半年时间,陛下深居高位,从未降旨询问,(胡三省注:这可见德宗初年的临朝态度。)群臣拘谨退下,也不陈述事情。宫廷之间都不能沟通,天下广大,又怎能互通!即使按例接见使臣,另外延请宰相,(胡三省注:按例接见使臣,指功臣节度使及诸军使待制的,按顺序应对;另外延请宰相,指朝见之外,单独召来商议天下事。)也不同于众人建议,(胡三省注:《尚书·尧典》“师锡帝曰”,孔安国注:师是众,锡是与。)也不同于公开议论。未施行的就告诫要保密勿论,已施行的又说既成事实不必劝谏,(胡三省注:《论语》记载孔子责备宰我的话。)逐渐产生阻碍,动辄涉及猜疑,因此人们都隐瞒实情,忌讳说话。到变乱将起,百姓都担忧,只有陛下安然不知,还说能达到太平。(胡三省注:德宗导致祸乱的事,确实如陆贽所说。)陛下用现在看到的验证过去听到的,谁真谁假,何得何失,事情的通塞就都清楚了!人情的真假也都知道了!”
德宗派宦官告诉他:“我本性很想推诚待人,也能纳谏。原以为君臣一体,全不防备,因为推诚不疑,多次被奸人欺骗。如今的祸患,我想没别的原因,错就错在推诚。”(胡三省注:这是德宗猜疑防备的心思,脱口而出不能掩饰。)又说:“谏官论事,很少能保密,常自夸,把过错归于我来取名。我即位以来,见奏对论事的很多,大多雷同,道听途说,(胡三省注:孔子说“道听而涂说,德之弃也”,马融注:在道路上听说,就四处传播。)试着追问,就无言以对。如果有奇才异能,我怎会吝
