“还有,你怎么也来了？”杰森皱眉看向蝙蝠侠。蝙蝠侠从他身侧挤进公寓，等夜翼也进来后一把拉上窗帘。但布鲁斯没有回答他，而是用双手按住杰森的肩膀上下打量他,“Jaylad,你有受伤吗？”

　　“什么？”杰森莫名其妙,“我又没有出门，这话你不应该问迪克吗？”

　　“我没事,我已经在频道内跟蝙蝠侠讲了。”夜翼一屁股坐在沙发上,“我也告诉他你没事,但确认一下总是没有坏处，little wing。”

　　布鲁斯显然是确认了杰森的确没事，目光终于从他身上挪到迪克身上，蝙蝠侠低沉粗粝的声音响起,“夜翼,汇报。到底发生了什么事？”

　　“Oh yea，ummmm——”迪克摘下面罩抹脸,“让我想办法组织下语言。”

　　“事情就是,我本来在跟Jay一起吃夜宵,然后我们俩同时听见了一声枪响。然后我下去查看,发现事发地在半条街外，有三个人合伙谋杀了第四个人。我去阻止那三个人时红头罩突然出现,声称被杀的人是他的手下，然后为了报复将那三个人重伤。我尝试阻止他,结果丧钟也突然出现了。”蝙蝠侠听见名字后紧绷起来,迪克抬手阻止然后快速道,“先别紧张蝙蝠侠，就像我之前说的,我不认为丧钟这一次出现在哥谭有什么阴谋，他也没有真的伤害我只是给予警告，因为我试图伤害了红头罩。我认为，呃，OK我知道这听起来很离谱，但是等你们看完我面罩里面的录像就知道了，我认为丧钟之所以在哥谭只是因为......红头罩在跟他约会？”

　　迪克从未有哪一刻像现在这样看起来纠结，有些迷茫又有些笃定又有些怀疑人生。

　　杰森用力咬住嘴唇不让自己笑出声，好在房间内的另外两个人都没有在看他。

　　“什么？”蝙蝠侠低吼。

　　“我是认真的蝙蝠侠！我也没有中任何药物或者花粉或者恐惧毒药或者任何东西！真的，你看我的面罩录像就知道了。还有说到这，”迪克的目光突然转向杰森，“Little wing，你在我离开后有尝试去打探到底发生什么了吗？”

　　“没有。”杰森耸肩，“不是你让我呆在家里的？”

　　“你真的没有去？”迪克又问。

　　“没有。”杰森瞪他，“你不信我？”

　　“不，我信你。”迪克立刻否认，“就是，红头罩跟丧钟之前就在那里，little wing。”

　　“所以？”

　　“我不想让他们发现你的存在。”迪克快速道，“他们很危险，Jay。尤其是丧钟知道所有蝙蝠的真实身份，你不能被他们发现。”

　　“他说的没错。”蝙蝠侠的目光从迪克那挪回杰森身上，“今晚发生的事我们之后再聊，迪克。”

　　“现在，Jaylad，收拾好东西，我们回家。”

　　“WHAT？”

　　杰森瞪大眼睛，不敢置信，“你说什么？？”

　　蝙蝠侠毫无感情的白色目镜对上他，杰森几乎能从上面的反射看见自己震惊的表情，“企鹅死亡跟红头罩的崛起导致整个东区都不太平。我本来还觉得你住的地方仍然算安全，但是现在很明显红头罩会在这附近活动，这里已经不安全了。”

　　“你什么意思？企鹅已经死了一个月了，红头罩也来这一个月了，你现在让我离开？”杰森荒谬道。

　　“因为红头罩的主要活动范围显然包括这里。未来随着红头罩肃清地盘，这里只会有更多鲜血。而且，丧钟也出现了。”

　　“所以你让我回家？你认真的？？”

　　“回家，起码有我跟你其他的兄弟姐妹会保护你。”蝙蝠侠低吼，“小丑是个问题，但红头罩跟丧钟的危险更加紧要。就在半个小时前就有一个人在离你半条街的位置被人谋杀了，杰森，这里明显已经不再安全。”

　　杰森感到荒谬，“所以呢，哥谭哪天没有人被谋杀？我平均每天要在哥谭大学上七个小时的课，现在是考试季我下周一还有一个小考，你要我现在回布里斯托？那我的学业怎么办？你之前不就是担心小丑才同意我搬出来的吗？你现在不在乎小丑了？？”

　　然后就像之前每一次一样，蝙蝠侠跟夜翼在听见小丑这个名字的时候都不自在地挪动。换做其他时候杰森也许还能忍，但现在他实在忍不住了，“拜托，被小丑伤害的人是我，但我都已经走出来了，你们为什么还表现得好像埃塞俄比亚还是昨天！”

　　迪克举起双手试图打圆场，“Little wing，不要激动——”

　　但被杰森打断，“不，是你们要冷静下来。我住在这里没有任何问题。我上学都是白天，白天这里人很多没有什么不安全的。就算有，我起码从前也是罗宾，面对普通的小混混我能自保。你们真的不需要像保护一个不到五岁什么都不知道还会乱跑的小屁孩一样保护我，行吗？”

　　“你之后还能回来的，little wing，现在只是暂时的，等这段时间过去一切就会恢复正常了。”

　　“不，我觉得是你们需要意识到我真的不需要那么多保护！假如住在这里的人是提姆呢？假如是他你们肯定不会像现在这样，因为你们比我更信任他，你们觉得红罗宾能保护好自己，就我不行！”

　　“Please，冷静一点，Jay。”

　　“我需要再说一遍，是你们要冷静下来——”

　　“杰森·韦恩！”

　　一声爆吼让他跟迪克