直升机降落在郊外的公路上。警车包围过来，特警们下车包围飞机。一个警员提着急救包打开门，黑豹趴在方向盘上，背上还在流血，脸色苍白，他指着钟世佳：“先救少爷……”钟世佳被抬出来包扎。黑豹被另外一个警员拉出来，落在地上。

“黑豹……”钟世佳无力地喊。“少爷……”黑豹看着钟世佳，无力地笑笑。警员检查黑豹的身体，发现他中了枪。警员拿起对讲机：“呼叫救护车！呼叫救护车！这里有人重伤！……”钟世佳往黑豹身边爬着，他推开警员抱住黑豹高喊：“黑豹！黑豹！你不能死！你不能死啊！”黑豹笑笑：“少爷……”钟世佳哭喊着：“你们要救活他！一定要救活他！”

“少爷，我可能不能保护你了……”

“黑豹！黑豹！你不能死！”钟世佳抱着黑豹健壮的身躯吼着，“我命令你不能死！你要活着！要活下来！我命令你……”黑豹无力地笑笑：“少爷，何先生……何先生是你的父亲……你记住我这句话……”钟世佳着急地说：“我记着！我记着！但是你不能死！你不能死！”

“原谅他……”——钟世佳愣住了。黑豹抓住钟世佳的手：“答应黑豹，原谅他……他是你的父亲……你的血管里流的是他的血……”钟世佳不说话。

黑豹流出泪来：“黑豹是个孤儿，是何先生把我养大的……相信我，何先生不是那样的人……”钟世佳抓着黑豹的手：“我相信你！但是你不能死啊——”

黑豹笑笑：“原谅他……这是我的恳求……我求你，原谅他……”

钟世佳哭着点头：“我原谅他！我答应你！黑豹，你说什么我都答应，但是你不能死啊……”

“记住，男人说话……是算数的……”黑豹说着，话音戛然而止，他晕了过去。

“黑豹——”钟世佳扑在黑豹身上号啕大哭。而昏迷中的黑豹，嘴角留着笑容。一个警察想拉开钟世佳，却怎么也拉不起来，几个警察过来帮着拉起他。“黑豹——”钟世佳哭喊着、挣扎着，却被越拉越远。黑豹被护士紧急救护着。